La jeune Allemande Brita Baumann est envoyée, dans le cadre d’un séjour linguistique, dans une famille bretonne : les Cadouin qui forme un groupe de musique reprennant des chansons françaises et internationales en vue de mariages, de bals…

L’espoir de mener son groupe vers la reconnaissance aveugle Roland : il ne se rend même plus compte qu’il est peut-être le seul à avoir envie de faire perdurer le groupe. Ne parlant pas un mot de français, Brita Baumann va être témoin et victime de la désagrégation des Cadouin qui s’enfoncent avec humour et en chanson dans la souffrance et la solitude.