<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<racine>
	<event>
		<item index="2961" location="62" organizer="" category="" category2="22" city2="4">	
                    <title><![CDATA[Port-Royal ou l'Abbaye de papier]]></title>
                    <subtitle><![CDATA[]]></subtitle>
                    <abstract><![CDATA[<p><br />C’est la première fois que les différentes images montrant l’abbaye de Port-Royal-des-Champs - détruite vers 1712 sur un arrêt du Conseil du roi daté de 1710 - sont réunies dans une exposition.</p>]]></abstract>
                    <description><![CDATA[<p>Le visiteur pourra ainsi découvrir les gravures de Madeleine Horthemels diffusées par les marchands d'images de la rue Saint-Jacques pendant tout le XVIIIe siècle et qui constituent, au XIXe siècle, une source essentielle pour ceux qui, à l’image de Louis Morize ou de Theodor Hoffbauer, cherchent à reconstituer les bâtiments de l’ancienne abbaye.<br /><br />- Visite commentée de l'exposition le 5 mai&nbsp;à 14h30, par &nbsp;Philippe Luez et Christine Gouzi, commissaires. <br />Inscription indispensable auprès des Amis du dehors 06 80 94 95 76.</p>]]></description>
                    <tariffs><![CDATA[4,5 € (3 €)]]></tariffs>
                    <free_entry>0</free_entry>
                    <date_start>15/09/2011</date_start>
                    <date_end>15/08/2012</date_end>
					<date_wording><![CDATA[Jusqu'au 15 août  2012]]></date_wording>
                    <url1><![CDATA[]]></url1>
                    <url2><![CDATA[]]></url2>
                    <url3><![CDATA[]]></url3>
                    <html><![CDATA[]]></html>
                    <tx_patchsqy_url><![CDATA[]]></tx_patchsqy_url>
                    <tx_patchsqy_age><![CDATA[0]]></tx_patchsqy_age>
                    <image>http://www.saint-quentin-en-yvelines.fr/uploads/tx_artificaagenda/Musee-PortRoyal-affiche_horthemels.jpg</image>
		</item>
		<item index="2612" location="125" organizer="" category="" category2="22" city2="1">	
                    <title><![CDATA[Exposition - Giai-Miniet au fil des lieux]]></title>
                    <subtitle><![CDATA[]]></subtitle>
                    <abstract><![CDATA[<p>Un parcours à Saint-Quentin-en-Yvelines.</p>]]></abstract>
                    <description><![CDATA[<p>Des premières oeuvres sur toile et sur papier aux créations plus intimes, des grands tableaux aux petits carnets, des céramiques aux boîtes, le public est invité à découvrir la production extrêmement riche de cet artiste né en 1946 à Trappes et qui vit et travaille dans sa maison natale.</p>
<p>L’exposition sera constituée des oeuvres qu’il a créé dans les années soixante-dix, confrontées à celles qu’il fait aujourd’hui, et seront rassemblés autour de lui ses amis de Regard Parole qui montreront des oeuvres anciennes et des oeuvres actuelles.<br /><br />C'est un voyage dans l'oeuvre de l'artiste, lors d'expositions-étapes présentées en 6 lieux en même temps ou de façon décalée : La Commanderie des Templiers de la Villedieu, la Maison de la Poésie de Saint-Quentin-en-Yvelines, la Galerie le Corbusier, la Ferme du Mousseau, la Maison des Bonheur et la Mezzanine de l'Hôtel de Ville de Guyancourt.</p>]]></description>
                    <tariffs><![CDATA[]]></tariffs>
                    <free_entry>0</free_entry>
                    <date_start>07/03/2012</date_start>
                    <date_end>01/07/2012</date_end>
					<date_wording><![CDATA[Du 7 mars au 1er juillet]]></date_wording>
                    <url1><![CDATA[]]></url1>
                    <url2><![CDATA[]]></url2>
                    <url3><![CDATA[]]></url3>
                    <html><![CDATA[]]></html>
                    <tx_patchsqy_url><![CDATA[]]></tx_patchsqy_url>
                    <tx_patchsqy_age><![CDATA[0]]></tx_patchsqy_age>
                    <image>http://www.saint-quentin-en-yvelines.fr/uploads/tx_artificaagenda/giaiminiet_vign.jpg</image>
		</item>
		<item index="3369" location="44" organizer="" category="" category2="22" city2="2">	
                    <title><![CDATA[Bruits de fond]]></title>
                    <subtitle><![CDATA[]]></subtitle>
                    <abstract><![CDATA[<p>Découverte de l'art numérique, dirigée par Carine Le Malet, commissaire de l'exposition et chargée de programmation au Cube (Centre de création numérique d'Issy-les-Moulineaux).</p>]]></abstract>
                    <description><![CDATA[<p>L’exposition <em>Bruits de fond </em>explore les nouveaux territoires qui lient l’image au son. Des créations associant graphisme, 3D, photos… et compositions sonores apparaissent dans le champ de l’art. <em>Bruits de fond </em>présente une exploration de la musique, du son, du bruit et des mots par une sélection d’œuvres interactives et vidéos. <br /><br />Vous y découvrirez les oeuvres de Roland Cahen et Xavier Boissarie, Lab 212, Christophe Luxereau, Véronique Hubert, Lightrythm visuals.<br /><br />L’exposition <em>Bruits de fond</em> n’est pas simplement une fenêtre sur les musiques visuelles contemporaines, elle reflète un genre artistique plus large qui fait suite à la musique visuelle traditionnelle et, en grandissant, inclus des styles et des méthodes très variés que les artistes visuels, musiciens, artistes multimédias et programmeurs explorent aujourd’hui.<br /><br />Visite tout public le vendredi 25 mai à 12h15<br /><br />Entrée libre sur réservation au 01 30 44 50 80<br />Possibilité d’apporter son sandwich</p>]]></description>
                    <tariffs><![CDATA[Gratuit]]></tariffs>
                    <free_entry>0</free_entry>
                    <date_start>11/04/2012</date_start>
                    <date_end>27/05/2012</date_end>
					<date_wording><![CDATA[Du mercredi 11  avril au dimanche 27 mai]]></date_wording>
                    <url1><![CDATA[]]></url1>
                    <url2><![CDATA[]]></url2>
                    <url3><![CDATA[]]></url3>
                    <html><![CDATA[]]></html>
                    <tx_patchsqy_url><![CDATA[]]></tx_patchsqy_url>
                    <tx_patchsqy_age><![CDATA[0]]></tx_patchsqy_age>
                    <image>http://www.saint-quentin-en-yvelines.fr/uploads/tx_artificaagenda/OK--Bandoneon---XavierBoissarie-et-Roland-Cahen.jpg</image>
		</item>
		<item index="3328" location="56" organizer="" category="" category2="22" city2="2">	
                    <title><![CDATA[Exposition : incisif instinct]]></title>
                    <subtitle><![CDATA[]]></subtitle>
                    <abstract><![CDATA[<p>Gravures de Brigitte Kérnaleguen et Irène Clara (de l’ADAG-PRO ART)<br /> Textes de Mario Urbanet</p>]]></abstract>
                    <description><![CDATA[<p>Trois regards ouvrant à trois voies différentes : celui des deux femmes graveures qui confient à la gravure l’exploration de leur regard qui par moment dévie de sa voie initialement prévue, et celui d’un homme poète, être de parole qui dans les sillons des plaques travaillées par la pointe sèche ou mordues par l’eau forte, encrées, mises sous presse et enfin tirées glisse ses mots, forme des phrases et des silences, dépasse le regard et de l’une et de l’autre pour bifurquer vers une autre voie ou bien pour revenir à l’une de ces multiplies proposées par les traits creusés dans le support.</p>
<p><br />Vernissage le mercredi 3 mai, 19h00.<br /><br /></p>]]></description>
                    <tariffs><![CDATA[Entrée libre]]></tariffs>
                    <free_entry>0</free_entry>
                    <date_start>02/05/2012</date_start>
                    <date_end>03/06/2012</date_end>
					<date_wording><![CDATA[du 2 mai au 3 juin aux heures d'ouverture]]></date_wording>
                    <url1><![CDATA[]]></url1>
                    <url2><![CDATA[]]></url2>
                    <url3><![CDATA[]]></url3>
                    <html><![CDATA[]]></html>
                    <tx_patchsqy_url><![CDATA[]]></tx_patchsqy_url>
                    <tx_patchsqy_age><![CDATA[0]]></tx_patchsqy_age>
                    <image>http://www.saint-quentin-en-yvelines.fr/uploads/tx_artificaagenda/agendagravure.jpg</image>
		</item>
		<item index="3410" location="24" organizer="" category="" category2="22" city2="7">	
                    <title><![CDATA[Exposition de Sylviane Leboulc’h, artiste peintre]]></title>
                    <subtitle><![CDATA[]]></subtitle>
                    <abstract><![CDATA[<p>Sylviane Leboulc’h, artiste peintre, nous dévoile quelques uns de ses symboles de création dans le cadre de exposition « Artistes d’ici » saison 2012 de la médiathèque Antoine-de-Saint-Exupéry</p>]]></abstract>
                    <description><![CDATA[<p>Son sujet de prédilection est la féminité au sens le plus large.<br />Dans la série ”l’Œuf story ”, elle fait figurer la femme dans ce qu’elle porte de la vie, dans sa responsabilité au futur, dans ce qu’elle a de plus charnu et charnel.</p>]]></description>
                    <tariffs><![CDATA[]]></tariffs>
                    <free_entry>0</free_entry>
                    <date_start>02/05/2012</date_start>
                    <date_end>30/06/2012</date_end>
					<date_wording><![CDATA[Du 2 mai au 30 juin]]></date_wording>
                    <url1><![CDATA[]]></url1>
                    <url2><![CDATA[]]></url2>
                    <url3><![CDATA[]]></url3>
                    <html><![CDATA[]]></html>
                    <tx_patchsqy_url><![CDATA[]]></tx_patchsqy_url>
                    <tx_patchsqy_age><![CDATA[0]]></tx_patchsqy_age>
                    <image>http://www.saint-quentin-en-yvelines.fr/uploads/tx_artificaagenda/photo2_vign.jpg</image>
		</item>
		<item index="3409" location="26" organizer="" category="" category2="22" city2="3">	
                    <title><![CDATA[Exposition "Le triomphe sur l'esclavage"]]></title>
                    <subtitle><![CDATA[]]></subtitle>
                    <abstract><![CDATA[<p>L'Organisation des Nations Unies décrétait le 25 mars dernier &quot;Journée internationale de commémoration des victimes de l'esclavage et de la traite transatlantique des esclaves&quot;. En écho à cette commémoration la médiathèque Aimé-Césaire présente cette exposition. </p>]]></abstract>
                    <description><![CDATA[<p>Cette exposition offre une présentation originale des pratiques culturelles, politiques, économiques et sociales développées par les esclaves africains malgré leurs conditions de vie déshumanisantes.</p>]]></description>
                    <tariffs><![CDATA[]]></tariffs>
                    <free_entry>0</free_entry>
                    <date_start>04/05/2012</date_start>
                    <date_end>18/05/2012</date_end>
					<date_wording><![CDATA[Du 4 au 18 mai]]></date_wording>
                    <url1><![CDATA[]]></url1>
                    <url2><![CDATA[]]></url2>
                    <url3><![CDATA[]]></url3>
                    <html><![CDATA[]]></html>
                    <tx_patchsqy_url><![CDATA[]]></tx_patchsqy_url>
                    <tx_patchsqy_age><![CDATA[0]]></tx_patchsqy_age>
                    <image>http://www.saint-quentin-en-yvelines.fr/uploads/tx_artificaagenda/le_triomphe_sur_l_esclavage_VIGNETTE.jpg</image>
		</item>
		<item index="3370" location="43" organizer="" category="" category2="22" city2="2">	
                    <title><![CDATA[L'Europe passe à table]]></title>
                    <subtitle><![CDATA[]]></subtitle>
                    <abstract><![CDATA[<p>Expo proposée dans le prolongement de <em>Question de goût</em>, et dans le cadre du Printemps de l’Enfance consacré en 2012 à l’Europe.</p>]]></abstract>
                    <description><![CDATA[<p><em>L’Europe passe à table </em>c'est le projet mis en place par le Service Action Culturelle pendant toute l'année scolaire : un travail de réalisation plastique avec 26 classes d’écoles primaires et qui fait l’objet d’une exposition à la Mezzanine de l’Hôtel de Ville.<br />La cuisine est une affaire culturelle liée aux traditions, aux savoir-faire locaux, aux coutumes autour de la table… Envisager l’Europe sous un « angle culinaire » est l’occasion d’aborder des thématiques très diversifiées comme les questions de lien social, de géographie, d’histoire, de traditions, de langue… sous un aspect ludique visant à s’éloigner un maximum des à priori. <br />Encadré par deux artistes, Magali Werhung et Agathe Bouvachon, le travail des enfants repose sur la représentation de l’univers culinaire de tous les pays européens. <br /><br />Vernissage le jeudi 24 mai à 18h30 </p>
<p>www. leblogafacettes.blogspot.com<br /><a href="http://www.agathebouvachon.com/" target="_blank" >www.agathebouvachon.com</a></p>]]></description>
                    <tariffs><![CDATA[Gratuit]]></tariffs>
                    <free_entry>0</free_entry>
                    <date_start>16/05/2012</date_start>
                    <date_end>21/06/2012</date_end>
					<date_wording><![CDATA[Du mercredi 16 mai au jeudi 21 juin]]></date_wording>
                    <url1><![CDATA[]]></url1>
                    <url2><![CDATA[]]></url2>
                    <url3><![CDATA[]]></url3>
                    <html><![CDATA[]]></html>
                    <tx_patchsqy_url><![CDATA[]]></tx_patchsqy_url>
                    <tx_patchsqy_age><![CDATA[0]]></tx_patchsqy_age>
                    <image>http://www.saint-quentin-en-yvelines.fr/uploads/tx_artificaagenda/OK-EuropePasseAtable.jpg</image>
		</item>
		<item index="3417" location="62" organizer="" category="36" category2="Lecture" city2="4">	
                    <title><![CDATA[Peter Handke : Don Juan]]></title>
                    <subtitle><![CDATA[]]></subtitle>
                    <abstract><![CDATA[<p>Lecture organisée par l'Association pour le rayonnement de Port-Royal, dans le cadre de la Nuit européenne des Musées.</p>]]></abstract>
                    <description><![CDATA[<p>Un aubergiste de Port-Royal des Champs devient fortuitement le dépositaire de la véritable histoire de Don Juan. Ce dernier, après avoir fait irruption dans son jardin, lui offre le récit de ses aventures, effaçant tous les autres Don Juan que nous connaissons. <br />Sept femmes rencontrées dans sept pays différents - dans le Caucase, à Damas, dans un fjord norvégien, ou dans les dunes d'une plage hollandaise... Mais Don Juan n'en est pas moins un amant fidèle. Il se révèle dans la rencontre amoureuse, celle qui suspend le temps à travers ces instants où le moment présent et l'éternité se rejoignent. <br />C'est ainsi que nous rencontrons le vrai Don Juan...<br /><br />Lecture de Sarah Jalabert, accompagnée du contrebassiste Eric Recordier. Adaptation, mise en voix et en espace de Catherine Pont-Humbert<br /><br /><strong>Peter Handke</strong> est né en 1942 à Griffen, en Carinthie. Depuis ses débuts littéraires en 1963, il a publié une quarantaine de livres dans tous les genres littéraires. Son œuvre est largement traduite dans le monde entier, et il est sans conteste l'auteur le plus connu de la littérature allemande contemporaine. </p>]]></description>
                    <tariffs><![CDATA[Gratuit]]></tariffs>
                    <free_entry>0</free_entry>
                    <date_start>19/05/2012</date_start>
                    <date_end>19/05/2012</date_end>
					<date_wording><![CDATA[Samedi 19 mai à 21h]]></date_wording>
                    <url1><![CDATA[]]></url1>
                    <url2><![CDATA[]]></url2>
                    <url3><![CDATA[]]></url3>
                    <html><![CDATA[]]></html>
                    <tx_patchsqy_url><![CDATA[]]></tx_patchsqy_url>
                    <tx_patchsqy_age><![CDATA[0]]></tx_patchsqy_age>
                    <image>http://www.saint-quentin-en-yvelines.fr/uploads/tx_artificaagenda/nuit-des-musees-2012.jpg</image>
		</item>
		<item index="3418" location="152" organizer="" category="13,41" category2="Danse" city2="2">	
                    <title><![CDATA[1ere Happy Manif]]></title>
                    <subtitle><![CDATA[]]></subtitle>
                    <abstract><![CDATA[<p>Rendez-vous devant la Bibliothèque Universitaire pour participer à un événement étonnant : le 1e <em>Electro Pop Dream Tour</em> de Saint-Quentin-en-Yvelines !</p>]]></abstract>
                    <description><![CDATA[<p>Sur des rythmes électro pop, laissez-vous guider et devenez acteur de  cette manifestation placée sous le signe de la bonne humeur. Découvrez  un parcours urbain inédit et des œuvres d’art public exceptionnellement  mis en lumière et en musique ! Vous pourrez interagir avec les autres  participants sur la ville et le parcours, ponctué de surprises, se  terminera par un grand final dansé.</p>
<p><br /><a href="actualites/animations/nuit-des-musees-a-vous-lhappy-manif/" target="_self" class="internal-link" >Pour téléchargez la bande son, c'est ici</a></p>]]></description>
                    <tariffs><![CDATA[Gratuit, sans réservation]]></tariffs>
                    <free_entry>0</free_entry>
                    <date_start>19/05/2012</date_start>
                    <date_end>19/05/2012</date_end>
					<date_wording><![CDATA[Samedi 19 mai à partir de 21h30]]></date_wording>
                    <url1><![CDATA[]]></url1>
                    <url2><![CDATA[]]></url2>
                    <url3><![CDATA[]]></url3>
                    <html><![CDATA[]]></html>
                    <tx_patchsqy_url><![CDATA[]]></tx_patchsqy_url>
                    <tx_patchsqy_age><![CDATA[0]]></tx_patchsqy_age>
                    <image>http://www.saint-quentin-en-yvelines.fr/uploads/tx_artificaagenda/happy-Manif_vign.jpg</image>
		</item>
		<item index="3364" location="56" organizer="" category="11" category2="Théâtre" city2="2">	
                    <title><![CDATA[L'augmentation]]></title>
                    <subtitle><![CDATA[]]></subtitle>
                    <abstract><![CDATA[<p>Quelles que soient les conditions sanitaires, psychologiques, climatiques, économiques ou autres, comment mettre le maximum de chances de votre côté pour demander à votre chef de service une augmentation de salaire ? Georges Perec, plus facétieux que jamais, nous fait vivre avec drôlerie et cruauté le parcours d’un modeste employé d’une vaste entreprise, décidé à user de tous les arguments possibles pour obtenir un réajustement de ses émoluments.</p>]]></abstract>
                    <description><![CDATA[<p><em>1 • Vous avez mûrement réfléchi, vous avez pris votre décision et vous allez voir votre Chef de Service pour lui demander une augmentation.<br />2 • Ou bien votre Chef de Service est dans son bureau, ou bien votre Chef de Service n'est pas dans son bureau.<br />3 • Si votre Chef de Service était dans son bureau, vous frapperiez et vous attendriez sa réponse.<br />4 • Si votre Chef de Service n'était pas dans son bureau, vous guetteriez son retour dans le couloir.<br />5 • Supposons que votre Chef de Service ne soit pas dans son bureau.<br />6 • En ce cas vous guettez son retour dans le couloir.</em></p>
<p>Par le théâtre de la Boderie : Mise en scène Marie Martin-Guyonnet ; avec Jehanne Carillon, Jean- Marc Lallement et Olivier Salon ; texte disponible aux éd. Hachette ; collaboration artistique Jean Pennec ; composition des chants Eléonore Bovon ; costumes/graphisme Véronique Belmont ; regard chorégraphies Sophie Quénon ; lumière Jean-Yves Courcoux ; régie Bertrans Saillet.</p>
<p>Pour en savoir plus : <a href="http://sites.google.com/site/theatredelaboderie/l-augmentation-de-georges-perec" target="_blank" >sites.google.com/site/theatredelaboderie/l-augmentation-de-georges-perec</a></p>]]></description>
                    <tariffs><![CDATA[7,5€ / 5€]]></tariffs>
                    <free_entry>0</free_entry>
                    <date_start>24/05/2012</date_start>
                    <date_end>24/05/2012</date_end>
					<date_wording><![CDATA[jeudi 24 mai à 20h30]]></date_wording>
                    <url1><![CDATA[]]></url1>
                    <url2><![CDATA[]]></url2>
                    <url3><![CDATA[]]></url3>
                    <html><![CDATA[]]></html>
                    <tx_patchsqy_url><![CDATA[]]></tx_patchsqy_url>
                    <tx_patchsqy_age><![CDATA[0]]></tx_patchsqy_age>
                    <image>http://www.saint-quentin-en-yvelines.fr/uploads/tx_artificaagenda/agendaaugmentation.jpg</image>
		</item>
		<item index="3143" location="45" organizer="" category="10" category2="Musique" city2="5">	
                    <title><![CDATA[Le Mikado]]></title>
                    <subtitle><![CDATA[]]></subtitle>
                    <abstract><![CDATA[<p>Composée en 1885 par le librettiste William Schwenck Gilbert et le compositeur Arthur Sullivan, l’opérette Le Mikado brille par la légèreté de son trait musical et la force de son propos satirique. Chaperonné par Opera Fuoco, un chœur constitué d’amateurs, adultes et enfants, rejoint cette aventure artistique haute en couleurs ! </p>]]></abstract>
                    <description><![CDATA[<p>Nanki-Poo, fils du Mikado, empereur du Japon, est amoureux de Yum-Yum, elle-même promise au tailleur Ko-Ko. Condamné à mort par décret pour avoir été volage, Ko-Ko se retrouve en même temps promu au rang de Haut-Bourreau, par un autre décret. Il lui faudrait donc se couper lui-même la tête avant de couper celle des autres. <br />S’ensuit alors une suite d’événements plus cocasses les uns que les autres !<br />Sur scène les personnages défilent à grand train dans des tableaux dynamiques dirigés par le metteur en scène <br />Véronique Samakh : un empereur, un bourreau des amoureux, des nobles vilains, des marchands, des écolières, des gardes… <br />Caricaturés à outrance, ils maquillent les vérités pas toujours bonnes à dire : du détournement et du non-sens dignes de Lewis Carroll !</p>
<p>&nbsp;</p>]]></description>
                    <tariffs><![CDATA[Entrée libre - Réservations à partir du 6 mars]]></tariffs>
                    <free_entry>0</free_entry>
                    <date_start>25/05/2012</date_start>
                    <date_end>25/05/2012</date_end>
					<date_wording><![CDATA[Vendredi 25 mai à 20h30]]></date_wording>
                    <url1><![CDATA[http://www.theatresqy.org/billeterie/reservations.html]]></url1>
                    <url2><![CDATA[]]></url2>
                    <url3><![CDATA[]]></url3>
                    <html><![CDATA[]]></html>
                    <tx_patchsqy_url><![CDATA[]]></tx_patchsqy_url>
                    <tx_patchsqy_age><![CDATA[0]]></tx_patchsqy_age>
                    <image>http://www.saint-quentin-en-yvelines.fr/uploads/tx_artificaagenda/OKmikado_C_arthur-bramao.jpg</image>
		</item>
		<item index="3374" location="82" organizer="" category="11" category2="Théâtre" city2="6">	
                    <title><![CDATA[La Valse du hasard]]></title>
                    <subtitle><![CDATA[]]></subtitle>
                    <abstract><![CDATA[<p>Comédie dramatique de Victor Haïm, à l'atmosphère étrange et ludique, par la Cie Passage à l'ACT*.</p>]]></abstract>
                    <description><![CDATA[<p>Une femme meurt dans un accident de voiture. Elle est reçue par un ange qui lui propose de raconter sa vie le plus sincèrement possible en contrepartie de points qui lui seront donnés ou retirés. Une balance divine en quelque sorte. Valse des émotions, la vie, comme l’après, ne pèse pas grand-chose.<br /><br />A 18h30, les portes de l’auditorium ouvriront pour vous laisser découvrir jusqu’à 19h00 les œuvres de l’artiste peintre, Nathalie Dubleumortier, autour de l’affiche et de la pièce. <br />Puis vers 20h30, vous pourrez rencontrer autour d’un verre, les comédiens Catherine Baudat-Gouéré et Roland Mastrippolito, le metteur en scène Marc Charron, les danseurs, l’artiste peintre et l'auteur Victor Haïm ( molière du Meilleur Auteur dramatique vivant, en 2002, pour<em> Jeux de scène</em>).</p>]]></description>
                    <tariffs><![CDATA[Gratuit - Réservation obligatoire au 06 45 17 79 24]]></tariffs>
                    <free_entry>0</free_entry>
                    <date_start>25/05/2012</date_start>
                    <date_end>25/05/2012</date_end>
					<date_wording><![CDATA[Vendredi 25 mai à 18h30]]></date_wording>
                    <url1><![CDATA[]]></url1>
                    <url2><![CDATA[]]></url2>
                    <url3><![CDATA[]]></url3>
                    <html><![CDATA[]]></html>
                    <tx_patchsqy_url><![CDATA[]]></tx_patchsqy_url>
                    <tx_patchsqy_age><![CDATA[0]]></tx_patchsqy_age>
                    <image>http://www.saint-quentin-en-yvelines.fr/uploads/tx_artificaagenda/OK-Affiche-La-Valse-du-hasard.jpg</image>
		</item>
		<item index="2423" location="15" organizer="" category="13" category2="Danse" city2="1">	
                    <title><![CDATA[Via Katlehong dance]]></title>
                    <subtitle><![CDATA[VIE DANS LE TOWNSHIP]]></subtitle>
                    <abstract><![CDATA[<p>Un petit cabaret ouvert sur une rue de Katlehong... au coeur de l’Afrique du Sud où huit danseurs évoquent des tranches de vie dans le township : la fête, le jeu, le travail, la mort.</p>]]></abstract>
                    <description><![CDATA[<p>La danse éclate, mêlant pantsula aux accents hip-hop, gumboots et numéros de claquettes, à grand renfort de rythmiques endiablées. Un concentré de vitalité, de joie et d’espoir.</p>
<p><hr><p></p>       </p>]]></description>
                    <tariffs><![CDATA[Grande salle - Tarif B]]></tariffs>
                    <free_entry>0</free_entry>
                    <date_start>29/05/2012</date_start>
                    <date_end>29/05/2012</date_end>
					<date_wording><![CDATA[Mardi 29 mai à 20h30]]></date_wording>
                    <url1><![CDATA[http://www.rodrigue.fr/transact/venteenligne.asp?WCI=PANIER_listeseances&IDStructure=360&IDManif=65]]></url1>
                    <url2><![CDATA[]]></url2>
                    <url3><![CDATA[]]></url3>
                    <html><![CDATA[]]></html>
                    <tx_patchsqy_url><![CDATA[]]></tx_patchsqy_url>
                    <tx_patchsqy_age><![CDATA[0]]></tx_patchsqy_age>
                    <image>http://www.saint-quentin-en-yvelines.fr/uploads/tx_artificaagenda/Katlehong_web.jpg</image>
		</item>
		<item index="3195" location="124" organizer="" category="" category2="22" city2="5">	
                    <title><![CDATA[Salon des Arts de Montigny]]></title>
                    <subtitle><![CDATA[]]></subtitle>
                    <abstract><![CDATA[<p>Le Conservatoire des Arts accueille le 24e Salon des Arts de Montigny-le-Bretonneux et reçoit Sylvie GUYOMARD en tant qu’invitée d’honneur.</p>]]></abstract>
                    <description><![CDATA[<p>Ce rendez-vous incontournable de la saison culturelle réunit des œuvres d’une riche diversité aux techniques variées : aquarelle, huile, acrylique, pastel, photographie, sculpture... Les visiteurs avertis ou néophytes trouveront leur bonheur dans ce parcours artistique où se mêlent autant de matières, de couleurs, de styles et de thèmes.<br />&nbsp;<br />Fidèle à son esprit d’ouverture aux techniques artistiques les plus diverses, la 24ème édition du Salon des Arts met à l’honneur l’artiste Sylvie GUYOMARD, peintre et mosaïste, qui présentera à cette occasion une sélection de ses œuvres réalisées en ardoise.</p>
<p>La remise des prix aura lieu le samedi 9 juin à 17h au Conservatoire des Arts. <br />Quatre prix (sculpture et volumes, aquarelle et technique du dessin, peinture et techniques mixtes et photographie) seront remis par le jury, ainsi qu’un prix du public et un prix du jeune public.</p>]]></description>
                    <tariffs><![CDATA[Gratuit]]></tariffs>
                    <free_entry>0</free_entry>
                    <date_start>30/05/2012</date_start>
                    <date_end>09/06/2012</date_end>
					<date_wording><![CDATA[Du mercredi 30 mai au samedi 9 juin]]></date_wording>
                    <url1><![CDATA[]]></url1>
                    <url2><![CDATA[]]></url2>
                    <url3><![CDATA[]]></url3>
                    <html><![CDATA[]]></html>
                    <tx_patchsqy_url><![CDATA[]]></tx_patchsqy_url>
                    <tx_patchsqy_age><![CDATA[0]]></tx_patchsqy_age>
                    <image>http://www.saint-quentin-en-yvelines.fr/uploads/tx_artificaagenda/OK-AffSalonArts.jpg</image>
		</item>
		<item index="3384" location="186" organizer="" category="36" category2="Lecture" city2="8">	
                    <title><![CDATA[Lecture : Vivre quand même parce que c'est comme ça]]></title>
                    <subtitle><![CDATA[]]></subtitle>
                    <abstract><![CDATA[<p>Lancement de &quot;Vivre quand même parce que c’est comme ça&quot;, éditions Gros  Textes, une anthologie poétique de Roland Nadaus établie et préfacée par  Jacques Fournier</p>]]></abstract>
                    <description><![CDATA[<p>Avec : Laurent Flamarion, Brigitte Gyr, Simone Moris, Lydia Padellec, ...</p>
<p>au MOTif / Observatoire régional du livre et de l’écrit<br />6, villa Marcel Lods - Passage de l’Atlas 75019 Paris<br />01 53 38 60 64</p>]]></description>
                    <tariffs><![CDATA[Entrée libre]]></tariffs>
                    <free_entry>0</free_entry>
                    <date_start>30/05/2012</date_start>
                    <date_end>30/05/2012</date_end>
					<date_wording><![CDATA[Mercredi 30 mai à 19h]]></date_wording>
                    <url1><![CDATA[]]></url1>
                    <url2><![CDATA[]]></url2>
                    <url3><![CDATA[]]></url3>
                    <html><![CDATA[]]></html>
                    <tx_patchsqy_url><![CDATA[]]></tx_patchsqy_url>
                    <tx_patchsqy_age><![CDATA[0]]></tx_patchsqy_age>
                    <image>http://www.saint-quentin-en-yvelines.fr/uploads/tx_artificaagenda/agendanadaus.jpg</image>
		</item>
		<item index="3335" location="48" organizer="" category="10" category2="Musique" city2="2">	
                    <title><![CDATA[Musiques de films]]></title>
                    <subtitle><![CDATA[]]></subtitle>
                    <abstract><![CDATA[<p>Combien de temps vous faudra-t-il pour reconnaître les films que vous allez entendre ce soir ? Attention on ne copie pas sur son voisin!</p>]]></abstract>
                    <description><![CDATA[<p>Les musiques de films, Harry Potter, Star Wars, James Bond, Christophe Colomb jouées par l’harmonie junior et l’ensemble de cuivres de l’école de musique. Musiques chantées par les chorales de l’école pour un grand voyage vers le nouveau monde.</p>]]></description>
                    <tariffs><![CDATA[Gratuit]]></tariffs>
                    <free_entry>0</free_entry>
                    <date_start>31/05/2012</date_start>
                    <date_end>31/05/2012</date_end>
					<date_wording><![CDATA[Jeudi 31 mai à 20h30]]></date_wording>
                    <url1><![CDATA[]]></url1>
                    <url2><![CDATA[]]></url2>
                    <url3><![CDATA[]]></url3>
                    <html><![CDATA[]]></html>
                    <tx_patchsqy_url><![CDATA[]]></tx_patchsqy_url>
                    <tx_patchsqy_age><![CDATA[0]]></tx_patchsqy_age>
                    <image>http://www.saint-quentin-en-yvelines.fr/uploads/tx_artificaagenda/OK-musique-de-film.jpg</image>
		</item>
		<item index="3385" location="56" organizer="" category="36" category2="Lecture" city2="2">	
                    <title><![CDATA[Lecture : Vivre quand même parce que c'est comme ça]]></title>
                    <subtitle><![CDATA[]]></subtitle>
                    <abstract><![CDATA[<p>Lancement de &quot;Vivre quand même parce que c’est comme ça&quot;, éditions Gros Textes, une anthologie poétique de Roland Nadaus établie et préfacée par Jacques Fournier</p>]]></abstract>
                    <description><![CDATA[<p>Avec : Irène Clara, Hervé Martin, Lydia Padellec, Mario Urbanet, Jean-Michel Robert, François-Xavier Maigre,Yoann Lavabre, ...</p>]]></description>
                    <tariffs><![CDATA[Entrée libre]]></tariffs>
                    <free_entry>0</free_entry>
                    <date_start>31/05/2012</date_start>
                    <date_end>31/05/2012</date_end>
					<date_wording><![CDATA[jeudi 31 mai à 19h]]></date_wording>
                    <url1><![CDATA[]]></url1>
                    <url2><![CDATA[]]></url2>
                    <url3><![CDATA[]]></url3>
                    <html><![CDATA[]]></html>
                    <tx_patchsqy_url><![CDATA[]]></tx_patchsqy_url>
                    <tx_patchsqy_age><![CDATA[0]]></tx_patchsqy_age>
                    <image>http://www.saint-quentin-en-yvelines.fr/uploads/tx_artificaagenda/agendanadaus_01.jpg</image>
		</item>
		<item index="3411" location="19" organizer="" category="" category2="22" city2="5">	
                    <title><![CDATA[Exposition "Enfantillages, la maternité en photo"]]></title>
                    <subtitle><![CDATA[]]></subtitle>
                    <abstract><![CDATA[<p>Cette exposition qui valorise le travail des élèves du cours de photographie du Conservatoire des Arts de Montigny est née d’une volonté commune de créer une passerelle et des échanges entre ces deux lieux voisins que sont le conservatoire et la médiathèque du Canal.</p>]]></abstract>
                    <description><![CDATA[<p>L'année dernière, la médiathèque et le cours de bande dessinée du conservatoire ont entrepris un travail collectif. Basé sur les collections de la médiathèque et un travail de dessin « à la manière de... ». Une exposition présentait en parallèle les originaux et les versions « piratées » des élèves du Conservatoire.</p>
<p>Cette année le partenariat s'est établi avec <strong>le cours de photographie.<br /></strong>Sur le même principe, les élèves ont pu visiter la médiathèque, choisir et lire des ouvrages afin de nourrir leur réflexion et d’enrichir leurs références et leurs idées sur le thème de :<strong> LA MATERNITÉ.<br /></strong>En cours ils ont effectué des prises de vue en studio au conservatoire, choisi et tiré des photographies, réalisation des maquettes d’exposition.<br /><br />Venez découvrir ces travaux et les ouvrages littéraires proposés sur ce thème.</p>]]></description>
                    <tariffs><![CDATA[]]></tariffs>
                    <free_entry>0</free_entry>
                    <date_start>31/05/2012</date_start>
                    <date_end>16/06/2012</date_end>
					<date_wording><![CDATA[Du 31 mai au 16 juin]]></date_wording>
                    <url1><![CDATA[]]></url1>
                    <url2><![CDATA[]]></url2>
                    <url3><![CDATA[]]></url3>
                    <html><![CDATA[]]></html>
                    <tx_patchsqy_url><![CDATA[]]></tx_patchsqy_url>
                    <tx_patchsqy_age><![CDATA[0]]></tx_patchsqy_age>
                    <image>http://www.saint-quentin-en-yvelines.fr/uploads/tx_artificaagenda/Enfantillages_vignette.jpg</image>
		</item>
		<item index="3336" location="48" organizer="" category="10" category2="Musique" city2="2">	
                    <title><![CDATA[Musiques du Brésil et d'Argentine]]></title>
                    <subtitle><![CDATA[]]></subtitle>
                    <abstract><![CDATA[<p>Voici une soirée qui promet d'être colorée, en prélude à la <br />« Misa Criolla » du vendredi 15 juin.</p>]]></abstract>
                    <description><![CDATA[<p>Les syncopes du Brésil, le bailecito, le chorinho, la saudade pour guitares, flûtes, percussions et contrebasse, portés par les élèves de l’école de musique. </p>]]></description>
                    <tariffs><![CDATA[Gratuit]]></tariffs>
                    <free_entry>0</free_entry>
                    <date_start>01/06/2012</date_start>
                    <date_end>01/06/2012</date_end>
					<date_wording><![CDATA[Vendredi 1er juin à 20h30]]></date_wording>
                    <url1><![CDATA[]]></url1>
                    <url2><![CDATA[]]></url2>
                    <url3><![CDATA[]]></url3>
                    <html><![CDATA[]]></html>
                    <tx_patchsqy_url><![CDATA[]]></tx_patchsqy_url>
                    <tx_patchsqy_age><![CDATA[0]]></tx_patchsqy_age>
                    <image>http://www.saint-quentin-en-yvelines.fr/uploads/tx_artificaagenda/OK-musique-sud-am..jpg</image>
		</item>
		<item index="3164" location="54" organizer="" category="10" category2="Musique" city2="3">	
                    <title><![CDATA[Oldelaf]]></title>
                    <subtitle><![CDATA[]]></subtitle>
                    <abstract><![CDATA[<p>Un nouvel album, un nouveau spectacle, et une nouvelle équipe pour de nouvelles chansons qu’Oldelaf dit plus personnelles.</p>]]></abstract>
                    <description><![CDATA[<p>Après la dérision subtile et le n’importe quoi délicat des années&quot; avec Monsieur D&quot;, et après la création d’un album “bête et méchant” pour les enfants, Oldelaf s’essaie à un genre peut être plus émouvant ... Si si... Ses mélodies nous entêtent et ses textes nous touchent ou nous font sourire car la dérision n’est jamais très loin. Il parle d’amour, de solitude, de nos maladresses... Un ton résolument plus soft... encore que, à bien écouter...<br />Sur scène, on s’attend donc à retrouver sa dérision pausée, ses histoires pertinentes, savoureuses et subtilement menées, et parfois aussi ses envolées rock ou lyrique (ça arrive). Le monde est beau, écrit-il dans son dernier album. En tous cas avec lui le monde est finement drôle !</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><br /><br /></p>]]></description>
                    <tariffs><![CDATA[8 € (6 €)]]></tariffs>
                    <free_entry>0</free_entry>
                    <date_start>02/06/2012</date_start>
                    <date_end>02/06/2012</date_end>
					<date_wording><![CDATA[Samedi 2 juin à 20h30]]></date_wording>
                    <url1><![CDATA[]]></url1>
                    <url2><![CDATA[]]></url2>
                    <url3><![CDATA[]]></url3>
                    <html><![CDATA[]]></html>
                    <tx_patchsqy_url><![CDATA[]]></tx_patchsqy_url>
                    <tx_patchsqy_age><![CDATA[0]]></tx_patchsqy_age>
                    <image>http://www.saint-quentin-en-yvelines.fr/uploads/tx_artificaagenda/OK-Oldelaf.jpg</image>
		</item>
		<item index="3337" location="48" organizer="" category="10" category2="Musique" city2="2">	
                    <title><![CDATA[Concert de musique ancienne]]></title>
                    <subtitle><![CDATA[]]></subtitle>
                    <abstract><![CDATA[<p>Soirée spécialement dédiée au compositeur du XVIIIe siècle Haendel.</p>]]></abstract>
                    <description><![CDATA[<p>Les deux œuvres célèbres de Haendel <em>Water music</em> et <em>Fireworks music</em> en paroles et en musique. Les écoles de musique de Guyancourt, Elancourt et Montigny se réunissent pour interpréter ce programme (Flûte à bec, hautbois, viole de gambe, basson, orgue et clavecin) et nous proposent un parcours découverte autour de la vie du compositeur avec extraits de ses œuvres.</p>]]></description>
                    <tariffs><![CDATA[Gratuit]]></tariffs>
                    <free_entry>0</free_entry>
                    <date_start>02/06/2012</date_start>
                    <date_end>02/06/2012</date_end>
					<date_wording><![CDATA[Samedi 2 juin à 20h30]]></date_wording>
                    <url1><![CDATA[]]></url1>
                    <url2><![CDATA[]]></url2>
                    <url3><![CDATA[]]></url3>
                    <html><![CDATA[]]></html>
                    <tx_patchsqy_url><![CDATA[]]></tx_patchsqy_url>
                    <tx_patchsqy_age><![CDATA[0]]></tx_patchsqy_age>
                    <image>http://www.saint-quentin-en-yvelines.fr/uploads/tx_artificaagenda/OK-HAENDEL.jpg</image>
		</item>
		<item index="3375" location="65" organizer="" category="10" category2="Musique" city2="8">	
                    <title><![CDATA[Chœurs en méli-mélo]]></title>
                    <subtitle><![CDATA[]]></subtitle>
                    <abstract><![CDATA[<p>Trois chœurs s'associent pour vous offrir un concert de 80 choristes.</p>]]></abstract>
                    <description><![CDATA[<p>La chorale du Mesnil-Saint-Denis &quot;Air de Rien&quot; accueille deux chorales de Beauvais : &quot;les Multicolores&quot; et &quot;Singully Cym&quot;. <br />Sous la direction de leurs trois chefs de chœurs Claude Birck, Bernard Mondon et Gilles Hürstel, les 80 choristes interprèteront des chants du monde, des chansons françaises, des pièces classiques et du jazz vocal.</p>]]></description>
                    <tariffs><![CDATA[8 € (5 €)]]></tariffs>
                    <free_entry>0</free_entry>
                    <date_start>02/06/2012</date_start>
                    <date_end>02/06/2012</date_end>
					<date_wording><![CDATA[Samedi 2 juin à 20h30]]></date_wording>
                    <url1><![CDATA[]]></url1>
                    <url2><![CDATA[]]></url2>
                    <url3><![CDATA[]]></url3>
                    <html><![CDATA[]]></html>
                    <tx_patchsqy_url><![CDATA[]]></tx_patchsqy_url>
                    <tx_patchsqy_age><![CDATA[0]]></tx_patchsqy_age>
                    <image>http://www.saint-quentin-en-yvelines.fr/uploads/tx_artificaagenda/OK-CHOEURS-MELI-MELO.jpg</image>
		</item>
		<item index="2574" location="54" organizer="" category="10" category2="Musique" city2="3">	
                    <title><![CDATA[Bête et méchant]]></title>
                    <subtitle><![CDATA[]]></subtitle>
                    <abstract><![CDATA[<p>Oldelaf se lance dans la création jeune public à partir de l’album « Bête et méchant », créé pour la collection Tintamarre. </p>]]></abstract>
                    <description><![CDATA[<p>Il nous raconte l’histoire d’un petit garçon qui n’est pas vraiment un ange via des extraits de cet album-conte musical très incorrect mais terriblement jubilatoire, coup de cœur de l’Académie Charles Cros en 2009. Entre poésie naïve et humour décapant, Oldelaf croque des personnages plus loufoques les uns que les autres, de Toufy, l’huître dépressive, aux chats Karatékas !</p>
<h4>Evénement</h4>
<p>Olivier Delafosse animera des ateliers avec les élèves de l’Ecole le Parc du Château de La Verrière dans le cadre de classes à PAC. Une présentation de ce travail aura lieu en clôture du spectacle.</p>
<p><hr><h4>Représentations scolaires</h4></p><ul><li> vendredi 1er juin à 14h</li></ul><p>&nbsp;</p>]]></description>
                    <tariffs><![CDATA[8€ (6€)]]></tariffs>
                    <free_entry>0</free_entry>
                    <date_start>03/06/2012</date_start>
                    <date_end>03/06/2012</date_end>
					<date_wording><![CDATA[Dimanche 3 juin à 15h30 ]]></date_wording>
                    <url1><![CDATA[]]></url1>
                    <url2><![CDATA[]]></url2>
                    <url3><![CDATA[]]></url3>
                    <html><![CDATA[]]></html>
                    <tx_patchsqy_url><![CDATA[]]></tx_patchsqy_url>
                    <tx_patchsqy_age><![CDATA[6]]></tx_patchsqy_age>
                    <image>http://www.saint-quentin-en-yvelines.fr/uploads/tx_artificaagenda/oldelaf_02.jpg</image>
		</item>
		<item index="3356" location="62" organizer="" category="10" category2="Musique" city2="4">	
                    <title><![CDATA[Concert classique]]></title>
                    <subtitle><![CDATA[]]></subtitle>
                    <abstract><![CDATA[<p>Ballade au son des cordes, du XIXe au XXe siècle.</p>]]></abstract>
                    <description><![CDATA[<p>Le Trio, composé de Jean-Marc Phillips-Varjabedjian au violon, Raphaël Oleg à l' alto et Xavier Phillips au violoncelle a choisi d'interpréter : <br />- W. Mozart :<em>Divertissement en Mi b majeur<br /></em>- L.V. Beethoven :<em>Trio<br /></em>- Jean Françaix :<em>Trio</em> </p>]]></description>
                    <tariffs><![CDATA[20 € (15 €, 10 €, - 12 ans gratuit)]]></tariffs>
                    <free_entry>0</free_entry>
                    <date_start>03/06/2012</date_start>
                    <date_end>03/06/2012</date_end>
					<date_wording><![CDATA[Dimanche 3 juin à 17h]]></date_wording>
                    <url1><![CDATA[]]></url1>
                    <url2><![CDATA[]]></url2>
                    <url3><![CDATA[]]></url3>
                    <html><![CDATA[]]></html>
                    <tx_patchsqy_url><![CDATA[]]></tx_patchsqy_url>
                    <tx_patchsqy_age><![CDATA[0]]></tx_patchsqy_age>
                    <image>http://www.saint-quentin-en-yvelines.fr/uploads/tx_artificaagenda/OK-Xavier_PHILLIPS_01.jpg</image>
		</item>
		<item index="3365" location="186" organizer="" category="41" category2="Visite / Balade" city2="8">	
                    <title><![CDATA[La Seine, au fil des mots]]></title>
                    <subtitle><![CDATA[]]></subtitle>
                    <abstract><![CDATA[<p>Un voyage à travers les siècles, des sources à l’estuaire, au fil de la  Seine et des mots de bon nombre d’écrivains, de Paul Verlaine à Jules  Supervielle, d’Eugène Sue à Guy Maupassant, de Jacques Prévert et Georges Simenon à Léo Ferré.</p>]]></abstract>
                    <description><![CDATA[<p>Lecture par Marie-Christine Barrault, avec Pascal Contet, accordéoniste</p>
<p>Base de loisirs - Chemin de Rouillard – Verneuil-sur-Seine</p>
<p><br />Une manifestation organisée par les Archives départementales des Yvelines avec la collaboration de la Maison de la Poésie de Saint-Quentin-en-Yvelines, dans le cadre de PoésYvelines – La semaine des poètes<br />ACCÈS LIBRE sur inscription préalable obligatoire (nombre de places limité) Archives des Yvelines 01 61 37 36 30. www.archives.yvelines.fr</p>]]></description>
                    <tariffs><![CDATA[Gratuit sur inscription uniquement]]></tariffs>
                    <free_entry>0</free_entry>
                    <date_start>03/06/2012</date_start>
                    <date_end>03/06/2012</date_end>
					<date_wording><![CDATA[dimanche 3 juin à 14h15 et à 16h30]]></date_wording>
                    <url1><![CDATA[]]></url1>
                    <url2><![CDATA[]]></url2>
                    <url3><![CDATA[]]></url3>
                    <html><![CDATA[]]></html>
                    <tx_patchsqy_url><![CDATA[]]></tx_patchsqy_url>
                    <tx_patchsqy_age><![CDATA[0]]></tx_patchsqy_age>
                    <image>http://www.saint-quentin-en-yvelines.fr/uploads/tx_artificaagenda/PY_23.gif</image>
		</item>
		<item index="3391" location="275" organizer="" category="10" category2="Musique" city2="4">	
                    <title><![CDATA[Concert classique d'orgue]]></title>
                    <subtitle><![CDATA[]]></subtitle>
                    <abstract><![CDATA[<p>Dans le cadre de la Ronde des orgues, cycle de concerts donnés entre avril et juillet à l'initiative du Conseil général des Yvelines.</p>]]></abstract>
                    <description><![CDATA[<p>L'Association Clair d'orgue présente ce soir Brigitte Loridan à la Flûte, Olivier Dekeister à l'Orgue et Timothée Oudinot au Hautbois. <br />Ils interprèteront des oeuvres de Bach, Marin Marais, Telemann, Quantz, Corelli et Vivaldi. <br /><br />Contact 06 18 01 65 55 et <a href="mailto:clairdorgue@gmail.com" >clairdorgue@gmail.com</a>. </p>]]></description>
                    <tariffs><![CDATA[12 € (10 €, 5 €)]]></tariffs>
                    <free_entry>0</free_entry>
                    <date_start>03/06/2012</date_start>
                    <date_end>03/06/2012</date_end>
					<date_wording><![CDATA[Dimanche 3 juin à 17h30]]></date_wording>
                    <url1><![CDATA[]]></url1>
                    <url2><![CDATA[]]></url2>
                    <url3><![CDATA[]]></url3>
                    <html><![CDATA[]]></html>
                    <tx_patchsqy_url><![CDATA[]]></tx_patchsqy_url>
                    <tx_patchsqy_age><![CDATA[0]]></tx_patchsqy_age>
                    <image>http://www.saint-quentin-en-yvelines.fr/uploads/tx_artificaagenda/OK-clair-d-orgue-3-juin2012.jpg</image>
		</item>
		<item index="3408" location="53" organizer="" category="13,10" category2="Danse" city2="5">	
                    <title><![CDATA[The Cabaret]]></title>
                    <subtitle><![CDATA[]]></subtitle>
                    <abstract><![CDATA[<p>Art'majik présente un spectacle musical co-écrit par Lucie Itela et Sohel Tir.</p>]]></abstract>
                    <description><![CDATA[<p>Cela fait 25 ans que Justin s’assied chaque jour à la même table du Cabaret <br />d'où, inlassablement, il observe les différentes personnes qui y passent et repassent.<br />Il les regarde, les détaille et vibre au rythme de leurs histoires, leurs amours, leurs réussites et leurs déboires.<br />Justin aurait aimé être artiste et pour lui, la vie est un show...<br /><br />A travers le regard de Justin, la troupe de comédiens, danseurs et musiciens d’Art'majik, exprime ses talents dans une ambiance tantôt intimiste, tantôt festive, et toujours pleine de couleurs.</p>
<p><a href="http://www.artmajik.com/" target="_blank" >www.artmajik.com</a></p>]]></description>
                    <tariffs><![CDATA[12 € (8 €) Réservations : 06 65 46 28 14  contact@artmajik.com]]></tariffs>
                    <free_entry>0</free_entry>
                    <date_start>03/06/2012</date_start>
                    <date_end>03/06/2012</date_end>
					<date_wording><![CDATA[Dimanche 3 juin à 14h30]]></date_wording>
                    <url1><![CDATA[]]></url1>
                    <url2><![CDATA[]]></url2>
                    <url3><![CDATA[]]></url3>
                    <html><![CDATA[]]></html>
                    <tx_patchsqy_url><![CDATA[]]></tx_patchsqy_url>
                    <tx_patchsqy_age><![CDATA[0]]></tx_patchsqy_age>
                    <image>http://www.saint-quentin-en-yvelines.fr/uploads/tx_artificaagenda/OK-photo-ART-MAJIK.jpg</image>
		</item>
		<item index="3413" location="281" organizer="" category="10" category2="Musique" city2="5">	
                    <title><![CDATA[Inauguration de l'orgue du temple de Saint-Quentin-en-Yvelines]]></title>
                    <subtitle><![CDATA[]]></subtitle>
                    <abstract><![CDATA[<p>Récital par Jean-Baptiste Robin, organiste de la chapelle royale du château de Versailles.</p>]]></abstract>
                    <description><![CDATA[<p>Installée dans un temple neuf (inauguré en novembre 2010), l'église réformée de Saint-Quentin-en-Yvelines s'est vu proposer par des particuliers un très bel orgue du XXe siècle, hérité de leur père.<br />Son inauguration donnera lieu à un cycle de concerts les quatre dimanches de juin, faisant alterner des musiciens professionnels comme Jean-Baptiste Robin et l'ensemble Quodlibet, et amateurs - élèves des conservatoires et écoles de musique de Guyancourt, Elancourt et Montigny-le-Bretonneux, chorale Yvelines Espoir.</p>
<p>Sabine Heinrich, titulaire de l'orgue, est également professeur à l'école de musique d'Elancourt, avec laquelle un partenariat a été mis en place, et membre de l'ensemble Quodlibet.</p>
<p>Le programme du récital inaugural comportera des oeuvres de compositeurs du XVIIIe au XXIe siècle, incluant des transcriptions pour orgue et des compositions de Jean-Baptiste Robin.</p>]]></description>
                    <tariffs><![CDATA[Libre participation - Réservation obligatoire au 01 30 50 04 70 ou ersqy.montigny@gmail.com]]></tariffs>
                    <free_entry>0</free_entry>
                    <date_start>03/06/2012</date_start>
                    <date_end>03/06/2012</date_end>
					<date_wording><![CDATA[Dimanche 3 juin à 17h]]></date_wording>
                    <url1><![CDATA[]]></url1>
                    <url2><![CDATA[]]></url2>
                    <url3><![CDATA[]]></url3>
                    <html><![CDATA[]]></html>
                    <tx_patchsqy_url><![CDATA[]]></tx_patchsqy_url>
                    <tx_patchsqy_age><![CDATA[0]]></tx_patchsqy_age>
                    <image>http://www.saint-quentin-en-yvelines.fr/uploads/tx_artificaagenda/OK-Jean-Baptiste_Robin_Versailles.jpg</image>
		</item>
		<item index="2518" location="254" organizer="" category="32,58" category2="Cinéma" city2="6">	
                    <title><![CDATA[Au loup !]]></title>
                    <subtitle><![CDATA[CINE-CONTE]]></subtitle>
                    <abstract><![CDATA[<p>Le loup a toujours été un vecteur de peurs et de fantasmes pour les petits comme pour les grands. Cette année, pour la clôture de Banlieues Arts des plus petits, le Grenier à Sel vous propose un programme alléchant, mêlant le cinéma et le conte afin de découvrir des histoires de loups pas comme les autres…racontés par Bertille Soullier. </p>]]></abstract>
                    <description><![CDATA[<p><strong>Films au programme :</strong></p><ul><li>SHANGOUL ET MANGOUL de Farkhondeh Torabi et Morteza Ahadi Sarkani Iran - 2000 - 17mn30 - éléments textiles découpés et brodés.<br />La mère sortie, le loup trompe ses chevreaux et s'introduit dans leur maison.</li><li>MICRO LOUP De Richard Mc Guire - France-2002 - 06 mn- dessins/ordinateur.<br />Montrer le plus petit loup du monde à New York, ok. Encore faut-il veiller à ce que le goulu ne croque pas la Grosse Pomme.</li><li>LITTLE WOLF (sous réserve) d’An Vrombaut - Royaume Uni - 1996 - 6mn - dessins.<br />Quatre loups adultes et un petit loup chassent un mouton à travers la nuit. Le petit loup s’arrête et se retrouve captivé par la lune… </li></ul><p><hr><p></p><h4>Séance scolaire</h4></p><ul><li>Mardi 5 juin 14h30</li></ul><p>&nbsp;</p>]]></description>
                    <tariffs><![CDATA[7€ (5€)]]></tariffs>
                    <free_entry>0</free_entry>
                    <date_start>05/06/2012</date_start>
                    <date_end>05/06/2012</date_end>
					<date_wording><![CDATA[Mardi 5 juin à 19h30  - Durée 1h]]></date_wording>
                    <url1><![CDATA[http://www.forumsirius.fr/orion/_spectacle.phtml?inst=21056&lg=FR&kld=1&newfsn=ok&idv=e3cf20&spec=511]]></url1>
                    <url2><![CDATA[]]></url2>
                    <url3><![CDATA[http://www.lamerise.com/CINE-CONTE-AU-LOUP.html]]></url3>
                    <html><![CDATA[<iframe width="420" height="345" src="http://www.youtube.com/embed/DSA9T0v9ePU" frameborder="0" allowfullscreen></iframe>]]></html>
                    <tx_patchsqy_url><![CDATA[http://www.youtube.com/watch?v=DSA9T0v9ePU&feature=player_embedded]]></tx_patchsqy_url>
                    <tx_patchsqy_age><![CDATA[4]]></tx_patchsqy_age>
                    <image>http://www.saint-quentin-en-yvelines.fr/uploads/tx_artificaagenda/ALOUP-libre-de-droit-S05.jpg</image>
		</item>
		<item index="3166" location="53" organizer="" category="18" category2="Chanson" city2="5">	
                    <title><![CDATA[Richard Gotainer]]></title>
                    <subtitle><![CDATA[]]></subtitle>
                    <abstract><![CDATA[<p>Avec son spectacle Comme à la maison, Richard Gotainer nous revient avec une formule plus dépouillée, mais qui n’en est pas moins créative .</p>]]></abstract>
                    <description><![CDATA[<p>A la fois acteur, chanteur et humoriste, ce zigoto notoire nous avait ciselé des titres comme « Le Mambo du décalco », « Le Youki » ou encore l’inoubliable « Primitif »… <br />Dans son dernier album aux ambiances rock et electro, notre chansonnier à la bouille de clown, ses quatre musiciens et une choriste nous offrent des titres oubliés, voire méconnus mais formidablement d’actualité. <br />Avec son nouveau spectacle, florilège de tubes et de perles rares, plongez dans l’univers loufoque de Gotainer, et redécouvrez entre autres le facétieux « Le taquin et la grognon ». </p>]]></description>
                    <tariffs><![CDATA[23,10 € (19,70 €)]]></tariffs>
                    <free_entry>0</free_entry>
                    <date_start>05/06/2012</date_start>
                    <date_end>05/06/2012</date_end>
					<date_wording><![CDATA[Mardi 5 juin à 20h30 ]]></date_wording>
                    <url1><![CDATA[http://www.3emeacte.com/montigny78/Places.aspx?seance=00000000-0000-0000-0552-000000000166]]></url1>
                    <url2><![CDATA[]]></url2>
                    <url3><![CDATA[]]></url3>
                    <html><![CDATA[]]></html>
                    <tx_patchsqy_url><![CDATA[]]></tx_patchsqy_url>
                    <tx_patchsqy_age><![CDATA[0]]></tx_patchsqy_age>
                    <image>http://www.saint-quentin-en-yvelines.fr/uploads/tx_artificaagenda/OKRichard_Gotainer-2.jpg</image>
		</item>
		<item index="3368" location="50" organizer="" category="" category2="22" city2="1">	
                    <title><![CDATA[Graines d'Artistes]]></title>
                    <subtitle><![CDATA[]]></subtitle>
                    <abstract><![CDATA[<p>Cette expo permet de découvrir les différentes techniques et démarches artistiques abordées par les élèves de l'Ecole municipale d'Arts plastiques.</p>]]></abstract>
                    <description><![CDATA[<p>Ce moment privilégié, organisé dans un lieu professionnel, offre une vitrine sur le travail des élèves, grâce à l’accompagnement des professeurs dans leur pratique artistique.<br />Les élèves démontrent ainsi l’enrichissement de leurs connaissances et de leur sensibilité à l’art, ainsi que leur capacité à acquérir un esprit d’ouverture face à la création. Les oeuvres des ateliers de sculpture seront présentées, à l’occasion du vernissage, sur le parvis de la Ferme du Mousseau.<br /><br />Galerie ouverte les mercredi et dimanche de 14h à 18h et le samedi de 14h à 20h30</p>]]></description>
                    <tariffs><![CDATA[Gratuit]]></tariffs>
                    <free_entry>0</free_entry>
                    <date_start>06/06/2012</date_start>
                    <date_end>24/06/2012</date_end>
					<date_wording><![CDATA[Du mercredi 6 au dimanche 24 juin ]]></date_wording>
                    <url1><![CDATA[]]></url1>
                    <url2><![CDATA[]]></url2>
                    <url3><![CDATA[]]></url3>
                    <html><![CDATA[]]></html>
                    <tx_patchsqy_url><![CDATA[]]></tx_patchsqy_url>
                    <tx_patchsqy_age><![CDATA[0]]></tx_patchsqy_age>
                    <image>http://www.saint-quentin-en-yvelines.fr/uploads/tx_artificaagenda/OK--GRAINES-D_ARTISTES.jpg</image>
		</item>
		<item index="2519" location="55" organizer="" category="10" category2="Musique" city2="6">	
                    <title><![CDATA[Brouhaha]]></title>
                    <subtitle><![CDATA[André Borbé et Wang Wei Quartet]]></subtitle>
                    <abstract><![CDATA[<p>André Borbé est un chanteur pour les enfants qui croit que les enfants sont intelligents et qu’ils aiment les textes qui les prennent au sérieux.</p>]]></abstract>
                    <description><![CDATA[<p>André Borbé est un auteur de chansons qui ont du sens, qui interrogent, qui dénoncent parfois, des chansons poétiques, drôles et souvent militantes, d’un humanisme auquel sont sensibles les petites personnes plus qu’on ne le pense.<br /><br />Mais André Borbé c’est avant tout, quand il est sur scène , une présence de lutin, facétieux et tendre, qui vous embarque en un rien de temps toute une salle de petits lutins conquis par ses rythmes endiablés.<br /><br />Et quand André Borbé s’associe au Wang Wei Quartet, cela donne un « brouhaha » fort singulier, parfaitement maîtrisé, aux confins du jazz, de la pop et même de la musique contemporaine, sur lequel surfent des chansons comme « le petit gars de Ouaga »… qui nous raconte l’histoire d’un petit garçon bien loin de la Belgique native de notre Borbé…<br /><br />Pour pimenter l’aventure, le spectacle intègrera une chorale d’une quarantaine de jeunes trappistes qui auront travaillé pendant l’année scolaire en vue du grand jour où ils partageront le plateau avec l’équipe de « Brouhaha ». </p>]]></description>
                    <tariffs><![CDATA[7€ (5€)]]></tariffs>
                    <free_entry>0</free_entry>
                    <date_start>08/06/2012</date_start>
                    <date_end>08/06/2012</date_end>
					<date_wording><![CDATA[Vendredi 8 juin à 19h30 - Durée 1h]]></date_wording>
                    <url1><![CDATA[http://www.forumsirius.net/orion/trappes.phtml?kld=1]]></url1>
                    <url2><![CDATA[http://www.andreborbe.be]]></url2>
                    <url3><![CDATA[http://www.lamerise.com/Brouhaha.html]]></url3>
                    <html><![CDATA[<iframe width="560" height="345" src="http://www.youtube.com/embed/QcdGX0_VN4M" frameborder="0" allowfullscreen></iframe>]]></html>
                    <tx_patchsqy_url><![CDATA[http://www.youtube.com/watch?v=QcdGX0_VN4M&feature=player_embedded]]></tx_patchsqy_url>
                    <tx_patchsqy_age><![CDATA[7]]></tx_patchsqy_age>
                    <image>http://www.saint-quentin-en-yvelines.fr/uploads/tx_artificaagenda/Brouhaha-CREDITS--ALEX-VON-BUXHOVEDEN-.jpg</image>
		</item>
		<item index="3165" location="54" organizer="" category="11" category2="Théâtre" city2="3">	
                    <title><![CDATA[Soirée cabaret]]></title>
                    <subtitle><![CDATA[]]></subtitle>
                    <abstract><![CDATA[<p>Jeanne Garraud et Chloé Lacan, deux découvertes du Festival 2011 &quot;Alors chante!&quot; de Montauban.</p>]]></abstract>
                    <description><![CDATA[<p>Jeanne Garraud chante et s’accompagne au piano. La musique, sobre en apparence, est savamment orchestrée. Les mélodies, recherchées et pointues nous transportent dans des univers parfois étranges. Les textes sont à l’identique. Ils semblent couler de source pourtant à y regarder de plus près c’est une prose infiniment ciselée, et qui plus est portée par une voix sensiblement cristalline.<br />L’ensemble est assez envoûtant. C’est enthousiasmant et à la fois fragile et intriguant. C’est peu dire qu’on est sous le charme... <br />Un rien saltimbanque, Chloé a un côté touche à tout qui nous épate. Interprète et compositricedu groupe déjanté La Crevette d’Acier, activiste au sein des Femmes à Bretelles (étrange collectif déluré de passionnées d’accordéons), elle a récemment relevé le défi de se produire toute seule sur scène. Et elle ne le fait pas à moitié ! <br />Ses textes sont plutôt culottés, parfois sombres, et souvent engagés. L’ensemble est porté avec légèreté, souvent inspiré de la culture tzigane… Mais pas que ! <br />Fringante, seule derrière son piano ou son accordéon, elle nous embarque dans un univers drôle et un rien sardonique, parfois aussi tendre et burlesque.</p>]]></description>
                    <tariffs><![CDATA[8 € ( 6 €)]]></tariffs>
                    <free_entry>0</free_entry>
                    <date_start>08/06/2012</date_start>
                    <date_end>08/06/2012</date_end>
					<date_wording><![CDATA[Vendredi 8 juin à 20h30]]></date_wording>
                    <url1><![CDATA[]]></url1>
                    <url2><![CDATA[]]></url2>
                    <url3><![CDATA[]]></url3>
                    <html><![CDATA[]]></html>
                    <tx_patchsqy_url><![CDATA[]]></tx_patchsqy_url>
                    <tx_patchsqy_age><![CDATA[0]]></tx_patchsqy_age>
                    <image>http://www.saint-quentin-en-yvelines.fr/uploads/tx_artificaagenda/OK-Jeanne-Garraud.jpg</image>
		</item>
		<item index="3338" location="48" organizer="" category="10" category2="Musique" city2="2">	
                    <title><![CDATA[Blankass + Lussi in the Sky]]></title>
                    <subtitle><![CDATA[]]></subtitle>
                    <abstract><![CDATA[<p>Voici une soirée qui va bouger à 200 % rock</p>]]></abstract>
                    <description><![CDATA[<p>Après sa résidence à la Batterie en 2011, Lussi In the Sky nous revient avec un show très rock. <br />« <em>Lussi, c’est un timbre de voix particulièrement bluesy, parsemé de montées dans les aigus, alternées avec une voix plus grave et plus chaude. C’est aussi un spectacle visuel : couleurs flashy, tenues originales, talons hauts et tatouages. Rien n’est laissé au hasard dans son look décidemment plus rock que jamais </em>» . MUSIC WAVES<br />Ils ont partagé la scène avec les Clash, Gun-club, ou U2... Après 5 albums et 2 nominations aux Victoires de la musique, Blankass sort <em>Les Chevals </em>, dans une ambiance toujours plus rock et relevée d’électro. Ils reprennent la route, heureux de retrouver le public et l’ambiance des tournées, dans la lignée des grands groupes rock français.</p>]]></description>
                    <tariffs><![CDATA[12 €/8 €/7.5 €]]></tariffs>
                    <free_entry>0</free_entry>
                    <date_start>08/06/2012</date_start>
                    <date_end>08/06/2012</date_end>
					<date_wording><![CDATA[Vendredi 8 juin à 20h30]]></date_wording>
                    <url1><![CDATA[http://3emeacte.com/labatteriedeguyancourt/]]></url1>
                    <url2><![CDATA[]]></url2>
                    <url3><![CDATA[]]></url3>
                    <html><![CDATA[]]></html>
                    <tx_patchsqy_url><![CDATA[]]></tx_patchsqy_url>
                    <tx_patchsqy_age><![CDATA[0]]></tx_patchsqy_age>
                    <image>http://www.saint-quentin-en-yvelines.fr/uploads/tx_artificaagenda/OK-Lussi-.jpg</image>
		</item>
		<item index="2592" location="47" organizer="" category="10,11" category2="Musique" city2="2">	
                    <title><![CDATA[Opéra Vinyle]]></title>
                    <subtitle><![CDATA[]]></subtitle>
                    <abstract><![CDATA[<p>Après <em>Le tour du monde en 80 jours,</em> voilà le monde de l’opéra en 33 tours et 45 minutes. </p>]]></abstract>
                    <description><![CDATA[<p>Voyage dans l’univers lyrique où la corde vocale en vinyle vibrera de tous ses sillons. Un voyage où les marionnettes vivent les joyeuses intrigues sentimentales des cantatrices.</p>
<p><hr><p></p><h4>Séances scolaires : </h4></p><ul><li>Jeudi 7 juin à 9h45 et 14h</li><li>Vendredi 8 juin à 9h45 et 14h</li></ul><p>&nbsp;</p>]]></description>
                    <tariffs><![CDATA[5€]]></tariffs>
                    <free_entry>0</free_entry>
                    <date_start>09/06/2012</date_start>
                    <date_end>09/06/2012</date_end>
					<date_wording><![CDATA[Samedi 9 juin à 11h - Durée 45 mn]]></date_wording>
                    <url1><![CDATA[]]></url1>
                    <url2><![CDATA[]]></url2>
                    <url3><![CDATA[]]></url3>
                    <html><![CDATA[]]></html>
                    <tx_patchsqy_url><![CDATA[]]></tx_patchsqy_url>
                    <tx_patchsqy_age><![CDATA[3]]></tx_patchsqy_age>
                    <image>http://www.saint-quentin-en-yvelines.fr/uploads/tx_artificaagenda/Opera-vinyle_01.jpg</image>
		</item>
		<item index="3366" location="186" organizer="" category="36" category2="Lecture" city2="8">	
                    <title><![CDATA[Fin de résidence #2]]></title>
                    <subtitle><![CDATA[]]></subtitle>
                    <abstract><![CDATA[<p>Les deux poètes, Sophie Loizeau et Gilles Cheval, en résidence dans le Domaine de Madame Élisabeth depuis octobre 2011, diront leurs textes nés dans ce lieu chargé d’histoire et de verdure.</p>]]></abstract>
                    <description><![CDATA[<p>Domaine de Madame Élisabeth - 73 avenue de Paris - Versailles<br /></p>
<p>Dans le cadre des Rendez-vous nature, organisés par le Conseil général des Yvelines, avec la collaboration de la Maison de la Poésie de Saint- Quentin-en-Yvelines, dans le cadre de PoésYvelines – La semaine des poètes.</p>]]></description>
                    <tariffs><![CDATA[Entrée libre]]></tariffs>
                    <free_entry>0</free_entry>
                    <date_start>10/06/2012</date_start>
                    <date_end>10/06/2012</date_end>
					<date_wording><![CDATA[dimanche 10 juin à 15h]]></date_wording>
                    <url1><![CDATA[]]></url1>
                    <url2><![CDATA[]]></url2>
                    <url3><![CDATA[]]></url3>
                    <html><![CDATA[]]></html>
                    <tx_patchsqy_url><![CDATA[]]></tx_patchsqy_url>
                    <tx_patchsqy_age><![CDATA[0]]></tx_patchsqy_age>
                    <image>http://www.saint-quentin-en-yvelines.fr/uploads/tx_artificaagenda/PY_24.gif</image>
		</item>
		<item index="3414" location="281" organizer="" category="10" category2="Musique" city2="5">	
                    <title><![CDATA[Le Voyage de Monsieur Haendel]]></title>
                    <subtitle><![CDATA[]]></subtitle>
                    <abstract><![CDATA[<p>Concert donné sur l'orgue récemment installé dans l'église réformée de Saint-Quentin-en-Yvelines.</p>]]></abstract>
                    <description><![CDATA[<p>Une cinquantaine d’élèves des écoles et conservatoire de musique de Montigny -le- Bretonneux, Elancourt et Guyancourt vous invitent à revisiter la vie de ce célèbre compositeur à travers un concert-lecture.</p>]]></description>
                    <tariffs><![CDATA[Gratuit]]></tariffs>
                    <free_entry>0</free_entry>
                    <date_start>10/06/2012</date_start>
                    <date_end>10/06/2012</date_end>
					<date_wording><![CDATA[Dimanche 10 juin à 17h]]></date_wording>
                    <url1><![CDATA[]]></url1>
                    <url2><![CDATA[]]></url2>
                    <url3><![CDATA[]]></url3>
                    <html><![CDATA[]]></html>
                    <tx_patchsqy_url><![CDATA[]]></tx_patchsqy_url>
                    <tx_patchsqy_age><![CDATA[0]]></tx_patchsqy_age>
                    <image>http://www.saint-quentin-en-yvelines.fr/uploads/tx_artificaagenda/OK-OgueTemple10JUIN.jpg</image>
		</item>
		<item index="2593" location="47" organizer="" category="11" category2="Théâtre" city2="2">	
                    <title><![CDATA[Le Seigneur des Mouches]]></title>
                    <subtitle><![CDATA[]]></subtitle>
                    <abstract><![CDATA[<p>Avec de jeunes Guyancourtois, Godefroy Ségal met en scène une nouvelle  adaptation du célèbre roman de William Golding, où une situation extrême  conduit les enfants à anéantir les valeurs de la civilisation. Une  mécanique implacable.</p>]]></abstract>
                    <description><![CDATA[<p><strong>Atelier théâtre ouvert aux enfants de 10 à 16 ans, sur audition. </strong></p>]]></description>
                    <tariffs><![CDATA[Entrée libre]]></tariffs>
                    <free_entry>0</free_entry>
                    <date_start>14/06/2012</date_start>
                    <date_end>15/06/2012</date_end>
					<date_wording><![CDATA[Jeudi 14 et vendredi 15 juin à 20h30]]></date_wording>
                    <url1><![CDATA[]]></url1>
                    <url2><![CDATA[]]></url2>
                    <url3><![CDATA[]]></url3>
                    <html><![CDATA[]]></html>
                    <tx_patchsqy_url><![CDATA[]]></tx_patchsqy_url>
                    <tx_patchsqy_age><![CDATA[10]]></tx_patchsqy_age>
                    <image>http://www.saint-quentin-en-yvelines.fr/uploads/tx_artificaagenda/Godefroy_Segal.jpg</image>
		</item>
		<item index="3339" location="48" organizer="" category="10" category2="Musique" city2="2">	
                    <title><![CDATA[Misa Criolla]]></title>
                    <subtitle><![CDATA[]]></subtitle>
                    <abstract><![CDATA[<p>Conjunto Los Amigos, avec la participation de l’Ensemble Vocal de Saint-Quentin-en-Yvelines et des élèves de l’école de musique, direction Valérie Josse.</p>]]></abstract>
                    <description><![CDATA[<p>La <em>Misa Criolla</em>, d’Ariel Ramirez (1963) est une œuvre majeure du folklore argentin. Ce chant religieux est chanté en langue espagnole suivant les rythmes traditionnels argentins, qui lui confèrent une notoriété universelle. <br />Ses interprètes, le conjunto Los Amigos, présenteront également en première partie un itinéraire de chants et musique latino-américaine avec les instruments traditionnels.</p>]]></description>
                    <tariffs><![CDATA[6 €/5 €/4,5 €]]></tariffs>
                    <free_entry>0</free_entry>
                    <date_start>15/06/2012</date_start>
                    <date_end>15/06/2012</date_end>
					<date_wording><![CDATA[Vendredi 15 juin à 20h30]]></date_wording>
                    <url1><![CDATA[http://3emeacte.com/labatteriedeguyancourt/]]></url1>
                    <url2><![CDATA[]]></url2>
                    <url3><![CDATA[]]></url3>
                    <html><![CDATA[]]></html>
                    <tx_patchsqy_url><![CDATA[]]></tx_patchsqy_url>
                    <tx_patchsqy_age><![CDATA[0]]></tx_patchsqy_age>
                    <image>http://www.saint-quentin-en-yvelines.fr/uploads/tx_artificaagenda/OK-misacriola.jpg</image>
		</item>
		<item index="3415" location="281" organizer="" category="10" category2="Musique" city2="5">	
                    <title><![CDATA[Je ne sçay quoy]]></title>
                    <subtitle><![CDATA[]]></subtitle>
                    <abstract><![CDATA[<p>Concert donné sur l'orgue récemment installé dans l'église réformée de Saint-Quentin-en-Yvelines.</p>]]></abstract>
                    <description><![CDATA[<p>L’ensemble baroque Quodlibet fera sonner violon, hautbois et basson baroques, flûtes à bec, viole de gambe, clavecin et orgue, dans un programme de musique française du XVIIIème siècle.</p>]]></description>
                    <tariffs><![CDATA[Libre participation]]></tariffs>
                    <free_entry>0</free_entry>
                    <date_start>17/06/2012</date_start>
                    <date_end>17/06/2012</date_end>
					<date_wording><![CDATA[Dimanche 17 juin à 17h]]></date_wording>
                    <url1><![CDATA[]]></url1>
                    <url2><![CDATA[]]></url2>
                    <url3><![CDATA[]]></url3>
                    <html><![CDATA[]]></html>
                    <tx_patchsqy_url><![CDATA[]]></tx_patchsqy_url>
                    <tx_patchsqy_age><![CDATA[0]]></tx_patchsqy_age>
                    <image>http://www.saint-quentin-en-yvelines.fr/uploads/tx_artificaagenda/OK-Quodlibet-escalier.jpg</image>
		</item>
		<item index="3340" location="48" organizer="" category="10" category2="Musique" city2="2">	
                    <title><![CDATA[Les "Perles d'or"]]></title>
                    <subtitle><![CDATA[]]></subtitle>
                    <abstract><![CDATA[<p>Concert proposé par les élèves de l’école de musique.</p>]]></abstract>
                    <description><![CDATA[<p>Au carrefour de l’esprit classique de la tradition française et de l’influence romantique européenne, les « Perles d’Or » regroupent les pièces de piano et de musique de chambre (clarinette – hautbois – violon – violoncelle et ensemble jazz) de Francis Thomé, compositeur d’origine mauricienne né en 1850. </p>]]></description>
                    <tariffs><![CDATA[Gratuit]]></tariffs>
                    <free_entry>0</free_entry>
                    <date_start>22/06/2012</date_start>
                    <date_end>22/06/2012</date_end>
					<date_wording><![CDATA[Vendredi 22 juin à 20h30]]></date_wording>
                    <url1><![CDATA[]]></url1>
                    <url2><![CDATA[]]></url2>
                    <url3><![CDATA[]]></url3>
                    <html><![CDATA[]]></html>
                    <tx_patchsqy_url><![CDATA[]]></tx_patchsqy_url>
                    <tx_patchsqy_age><![CDATA[0]]></tx_patchsqy_age>
                    <image>http://www.saint-quentin-en-yvelines.fr/uploads/tx_artificaagenda/OK-les-perles-dOr-3.jpg</image>
		</item>
		<item index="3357" location="62" organizer="" category="10" category2="Musique" city2="4">	
                    <title><![CDATA[Concert de la Maîtrise de Radio France]]></title>
                    <subtitle><![CDATA[]]></subtitle>
                    <abstract><![CDATA[<p>Choeur d'enfants et d'adolescents dirigé par Morgan Jourdain et Marie-Noëlle Maerten</p>]]></abstract>
                    <description><![CDATA[<p>La Maîtrise est l'une des quatre formations musicales de Radio France. Ce chœur d'enfants et de jeunes filles a été fondé en 1946 par Henry Barraud et Maurice David, sur une idée originale d'école de chant qui représente l'une des premières expériences en France du système dit de «mi-temps pédagogique».<br /><br />Outre une formation musicale de très haut niveau destinée à des enfants de neuf ans et plus, la Maîtrise de Radio France offre la possibilité de participer à des manifestations musicales prestigieuses. <br />Elle se produit dans toutes sortes de programmes et de styles, aux côtés des autres formations permanentes de Radio France, sous la baguette de nombreux chefs d'orchestre, ou a cappella.</p>
<p>En ce début d'été, la Pré-Maîtrise fête la fin de l’année scolaire avec</p>
<p>- Jean Absil : Printemps<br />- René Bernier : Les Sortilèges ingénus<br />- Francis Poulenc : La courte paille<br /><br /></p>]]></description>
                    <tariffs><![CDATA[20 € (15 € , 10 €, - 12 ans gratuit)]]></tariffs>
                    <free_entry>0</free_entry>
                    <date_start>22/06/2012</date_start>
                    <date_end>22/06/2012</date_end>
					<date_wording><![CDATA[Vendredi 22 juin à 20h]]></date_wording>
                    <url1><![CDATA[]]></url1>
                    <url2><![CDATA[]]></url2>
                    <url3><![CDATA[]]></url3>
                    <html><![CDATA[]]></html>
                    <tx_patchsqy_url><![CDATA[]]></tx_patchsqy_url>
                    <tx_patchsqy_age><![CDATA[0]]></tx_patchsqy_age>
                    <image>http://www.saint-quentin-en-yvelines.fr/uploads/tx_artificaagenda/OK-maitride-radio-france_01.jpg</image>
		</item>
		<item index="3416" location="281" organizer="" category="10" category2="Musique" city2="5">	
                    <title><![CDATA[Gospel moderne]]></title>
                    <subtitle><![CDATA[]]></subtitle>
                    <abstract><![CDATA[<p>Concert donné dans l'église réformée de Saint-Quentin-en-Yvelines.</p>]]></abstract>
                    <description><![CDATA[<p>Concert de Gospel moderne�proposé par la chorale Yvelines Espoir, dirigée par Yveline Turquais.</p>]]></description>
                    <tariffs><![CDATA[Libre participation]]></tariffs>
                    <free_entry>0</free_entry>
                    <date_start>24/06/2012</date_start>
                    <date_end>24/06/2012</date_end>
					<date_wording><![CDATA[Dimanche 24 juin à 15h]]></date_wording>
                    <url1><![CDATA[]]></url1>
                    <url2><![CDATA[]]></url2>
                    <url3><![CDATA[]]></url3>
                    <html><![CDATA[]]></html>
                    <tx_patchsqy_url><![CDATA[]]></tx_patchsqy_url>
                    <tx_patchsqy_age><![CDATA[0]]></tx_patchsqy_age>
                    <image>http://www.saint-quentin-en-yvelines.fr/uploads/tx_artificaagenda/OK-Orgue-Temple17JUIN24JUIN_01.jpg</image>
		</item>
		<item index="2545" location="49" organizer="" category="11" category2="Théâtre" city2="4">	
                    <title><![CDATA[Chübichaï]]></title>
                    <subtitle><![CDATA[Théâtre d’argile manipulée]]></subtitle>
                    <abstract><![CDATA[<p><em>Le Chübichaï</em> est un enfant au visage rond comme la lune. Il appelle sa maman. Mais elle ne répond pas. Il part à sa recherche. Sur son chemin, il rencontre des personnages étranges, des êtres bienveillants, des ogres terrifiants... Retrouvera t-il sa maman ?<br /><br /></p>]]></abstract>
                    <description><![CDATA[<h5>Un théâtre de terre</h5>
<p><br />Un atelier, de la terre crue, des pigments. Du fil de chanvre, de la poussière ocre, des feuilles mortes. Quatre mains qui rythment, sculptent et jouent la métamorphose. Une pulsation. La boule de terre frappe, rebondit, se creuse. Les mains font émerger les paysages et les personnages qui se succèdent et se transforment. La matière devient réceptacle des émotions</p>
<h5>La manipulation</h5>
<p><br />Deux comédiennes-façonneuses manipulent les personnages nés de la terre. La voix se modèle au rythme des masques naissants.<br /><br />Tour à tour elles pétrissent comme l’artisan, manipulent comme le marionnettiste.</p>
<p><hr><h4>Représentations tout public</h4></p><ul><li>Mercredi 27 juin à 10h30 – 15h00, <strong>Maison de l’environnement</strong></li><li>Jeudi 28 juin à 9h30 – 11h00, <strong>Maison de l’environnement</strong></li></ul><ul><li>Vendredi 29 juin à 10h00 – 14h30, <strong>Estaminet</strong></li><li>Samedi 30 juin à 10h30, <strong>Estaminet</strong></li></ul><h4>Représentations scolaires</h4><ul><li>Mercredi 27 juin à 10h30 – 15h00, <strong>Maison de l’environnement</strong></li><li>Jeudi 28 juin à 10h00 – 14h30, <strong>Maison de l’environnement</strong></li></ul><p><br /><br /></p>]]></description>
                    <tariffs><![CDATA[4/5 € (carnet de 10 places à 30€)]]></tariffs>
                    <free_entry>0</free_entry>
                    <date_start>27/06/2012</date_start>
                    <date_end>30/06/2012</date_end>
					<date_wording><![CDATA[Du mercredi 27 au samedi 30 juin - Durée 35 mn]]></date_wording>
                    <url1><![CDATA[]]></url1>
                    <url2><![CDATA[http://www.leventdesforges.fr/spectacles.html]]></url2>
                    <url3><![CDATA[]]></url3>
                    <html><![CDATA[]]></html>
                    <tx_patchsqy_url><![CDATA[]]></tx_patchsqy_url>
                    <tx_patchsqy_age><![CDATA[2]]></tx_patchsqy_age>
                    <image>http://www.saint-quentin-en-yvelines.fr/uploads/tx_artificaagenda/chubichai.jpg</image>
		</item>
		<item index="3358" location="62" organizer="" category="10" category2="Musique" city2="4">	
                    <title><![CDATA[Concert classique]]></title>
                    <subtitle><![CDATA[]]></subtitle>
                    <abstract><![CDATA[<p>Dernier concert de la saison organisée par l'Association pour le rayonnement de Port-Royal.</p>]]></abstract>
                    <description><![CDATA[<p>Jérôme Pernoo au violoncelle et Jérôme Ducros au piano interprèteront <br />- Johannes Brahms : <em>Sonate pour piano et violon<br /></em><br />- Jérôme Ducros : <em>Sonate</em> (création)</p>]]></description>
                    <tariffs><![CDATA[20 € (15 €, 10 €, -12 ans gratuit)]]></tariffs>
                    <free_entry>0</free_entry>
                    <date_start>01/07/2012</date_start>
                    <date_end>01/07/2012</date_end>
					<date_wording><![CDATA[Dimanche 1er juillet à 17h]]></date_wording>
                    <url1><![CDATA[]]></url1>
                    <url2><![CDATA[]]></url2>
                    <url3><![CDATA[]]></url3>
                    <html><![CDATA[]]></html>
                    <tx_patchsqy_url><![CDATA[]]></tx_patchsqy_url>
                    <tx_patchsqy_age><![CDATA[0]]></tx_patchsqy_age>
                    <image>http://www.saint-quentin-en-yvelines.fr/uploads/tx_artificaagenda/OK---PRoyalCL-101.jpg</image>
		</item>
	</event>
        <category>
                <item index="46">
                            <title>Animation / loisirs</title>
                            <tags></tags>
                </item>
                <item index="31">
                            <title>Atelier / Stage</title>
                            <tags>portail,tx_patchsqy_category2</tags>
                </item>
                <item index="18">
                            <title>Chanson</title>
                            <tags>portail,leprisme,tx_patchsqy_category2</tags>
                </item>
                <item index="32">
                            <title>Cinéma</title>
                            <tags>portail,tx_patchsqy_category2</tags>
                </item>
                <item index="33">
                            <title>Cirque</title>
                            <tags>portail,tx_patchsqy_category2</tags>
                </item>
                <item index="37">
                            <title>Concert</title>
                            <tags>portail</tags>
                </item>
                <item index="4">
                            <title>Conférence / Débat</title>
                            <tags>portail,tx_patchsqy_category2</tags>
                </item>
                <item index="58">
                            <title>Conte</title>
                            <tags>tx_patchsqy_category2</tags>
                </item>
                <item index="78">
                            <title>Cultures urbaines</title>
                            <tags>tx_patchsqy_category3</tags>
                </item>
                <item index="13">
                            <title>Danse</title>
                            <tags>leprisme,tx_patchsqy_category2</tags>
                </item>
                <item index="73">
                            <title>Divers</title>
                            <tags></tags>
                </item>
                <item index="70">
                            <title>Eco - emploi</title>
                            <tags>category</tags>
                </item>
                <item index="22">
                            <title>Expositions</title>
                            <tags>category</tags>
                </item>
                <item index="24">
                            <title>Famille / Jeune public</title>
                            <tags>portail</tags>
                </item>
                <item index="34">
                            <title>Festival</title>
                            <tags>portail</tags>
                </item>
                <item index="35">
                            <title>Forum / Salon</title>
                            <tags>portail,tx_patchsqy_category2</tags>
                </item>
                <item index="12">
                            <title>Humour</title>
                            <tags>portail,leprisme,tx_patchsqy_category2</tags>
                </item>
                <item index="16">
                            <title>Jazz</title>
                            <tags>portail,leprisme,tx_patchsqy_category2</tags>
                </item>
                <item index="14">
                            <title>Jeune public</title>
                            <tags>leprisme,tx_patchsqy_category3</tags>
                </item>
                <item index="42">
                            <title>Le prisme</title>
                            <tags></tags>
                </item>
                <item index="36">
                            <title>Lecture</title>
                            <tags>portail,tx_patchsqy_category2</tags>
                </item>
                <item index="66">
                            <title>Loisirs</title>
                            <tags>category</tags>
                </item>
                <item index="76">
                            <title>Marionnettes</title>
                            <tags>tx_patchsqy_category2</tags>
                </item>
                <item index="10">
                            <title>Musique</title>
                            <tags>portail,leprisme,tx_patchsqy_category2</tags>
                </item>
                <item index="38">
                            <title>Plein air</title>
                            <tags>portail</tags>
                </item>
                <item index="56">
                            <title>Poésie</title>
                            <tags></tags>
                </item>
                <item index="39">
                            <title>Portes ouvertes</title>
                            <tags>portail</tags>
                </item>
                <item index="59">
                            <title>Représentation scolaire</title>
                            <tags>tx_patchsqy_category3</tags>
                </item>
                <item index="40">
                            <title>Réunion publique</title>
                            <tags>portail,tx_patchsqy_category2</tags>
                </item>
                <item index="63">
                            <title>Saison 2009 - 2010</title>
                            <tags>season</tags>
                </item>
                <item index="61">
                            <title>Saison 2010 - 2011</title>
                            <tags>season</tags>
                </item>
                <item index="62">
                            <title>Saison 2011 - 2012</title>
                            <tags>season</tags>
                </item>
                <item index="64">
                            <title>Saisons</title>
                            <tags>saison</tags>
                </item>
                <item index="26">
                            <title>Sites</title>
                            <tags></tags>
                </item>
                <item index="69">
                            <title>Société</title>
                            <tags>category</tags>
                </item>
                <item index="72">
                            <title>Sous-thèmes</title>
                            <tags></tags>
                </item>
                <item index="68">
                            <title>Spectacles</title>
                            <tags>category</tags>
                </item>
                <item index="1">
                            <title>Sport</title>
                            <tags>category</tags>
                </item>
                <item index="75">
                            <title>test création catégorie</title>
                            <tags></tags>
                </item>
                <item index="11">
                            <title>Théâtre</title>
                            <tags>leprisme,tx_patchsqy_category2</tags>
                </item>
                <item index="27">
                            <title>Thèmes</title>
                            <tags></tags>
                </item>
                <item index="71">
                            <title>Thèmes</title>
                            <tags></tags>
                </item>
                <item index="41">
                            <title>Visite / Balade</title>
                            <tags>portail,tx_patchsqy_category2</tags>
                </item>
        </category>
        <location>
                <item index="62">	
                        <title>Musée national des Granges de Port-Royal-des-Champs</title>
                        <address>Route de Dampierre - CD 91</address>
                        <zip>78114</zip>
                        <city>Magny-les-Hameaux</city>
                        <country></country>
                        <phone>Tél : 01 39 30 72 72</phone>
                        <fax></fax>            
                        <email></email>
                        <url>http://www.port-royal-des-champs.eu/</url>            
                        <schedules></schedules>
                        <handicapped_access>0</handicapped_access>
                        <map><![CDATA[http://maps.google.fr/maps?f=q&source=s_q&hl=fr&geocode=&q=Mus%C3%A9e+des+granges+de+port+royal&sll=48.781179,2.041676&sspn=0.009827,0.019226&gl=fr&ie=UTF8&ll=48.765694,2.030754&spn=0.07581,0.153809&t=h&z=13&iwloc=A]]></map>
                </item>
                <item index="125">	
                        <title>Commanderie des Templiers de la Villedieu</title>
                        <address>Route de Dampierre
Rond point du templier</address>
                        <zip>78990</zip>
                        <city>Elancourt</city>
                        <country></country>
                        <phone></phone>
                        <fax></fax>            
                        <email>commanderie.des.templiers@agglo-sqy.fr</email>
                        <url>http://www.commanderiedelavilledieu.sqy.fr</url>            
                        <schedules>Du mercredi au dimanche : 14h à 18h.</schedules>
                        <handicapped_access>0</handicapped_access>
                        <map><![CDATA[http://maps.google.fr/maps/ms?msid=213330494777194645953.000484aca5b24661d80c3&msa=0&ll=48.76539,1.96592&spn=0.00628,0.009989]]></map>
                </item>
                <item index="44">	
                        <title>Salle d'exposition de Guyancourt</title>
                        <address>11, place Bérégovoy (quartier Villaroy)</address>
                        <zip>78280</zip>
                        <city>Guyancourt</city>
                        <country></country>
                        <phone>01 30 44 50 80</phone>
                        <fax></fax>            
                        <email></email>
                        <url>www.ville-guyancourt.fr</url>            
                        <schedules>Mercredi et samedi: 10h-12h / 14h-18h.
Jeudi et Vendredi: 15h-18h.
Dimanche: 10h-13h.
!!!: Entrée par la Médiathèque les samedis et dimanches.
Entrée par la Médiathèque les samedis et dimanches.</schedules>
                        <handicapped_access>0</handicapped_access>
                        <map><![CDATA[http://maps.google.com/maps?q=11,+place+Pierre+B%C3%A9r%C3%A9govoy,+Guyancourt&hl=fr&ie=UTF8&sll=48.754452,2.090698&sspn=0.025351,0.042057&vpsrc=0&hnear=11+Place+Pierre+B%C3%A9r%C3%A9govoy,+78280+Guyancourt,+Yvelines,+%C3%8Ele-de-France,+France&t=m&z=17]]></map>
                </item>
                <item index="56">	
                        <title>Maison de la Poésie</title>
                        <address>10 place Pierre Bérégovoy</address>
                        <zip>78280</zip>
                        <city>Guyancourt</city>
                        <country></country>
                        <phone>01 39 30 08 90</phone>
                        <fax></fax>            
                        <email>maison.poesie@agglo-sqy.fr</email>
                        <url>www.maisondelapoesie.sqy.fr</url>            
                        <schedules></schedules>
                        <handicapped_access>0</handicapped_access>
                        <map><![CDATA[http://www.google.com/maps/ms?ie=UTF8&hl=fr&msa=0&msid=114071201271802374621.00046af8f5604d9aa0594&ll=48.7]]></map>
                </item>
                <item index="24">	
                        <title>Médiathèque Antoine-de-Saint-Exupéry</title>
                        <address>Espace Decauville, 5, place de la Division Leclerc</address>
                        <zip>78960</zip>
                        <city>Voisins-le-Bretonneux</city>
                        <country></country>
                        <phone>01 30 60 91 04</phone>
                        <fax>01 30 60 18 84</fax>            
                        <email>mediatheque-saint.exupery@agglo-sqy.fr</email>
                        <url>http://www.mediatheques.agglo-sqy.fr/les-mediatheques/les-mediatheques/antoine-de-saint-exupery/</url>            
                        <schedules>mardi et vendredi : 14h-18h
mercredi et samedi : 10h-12h30, 14h-18h</schedules>
                        <handicapped_access>1</handicapped_access>
                        <map><![CDATA[http://maps.google.fr/maps/ms?ie=UTF8&hl=fr&source=embed&msa=0&msid=114071201271802374621.00043961df3ca154ed860&ll=48.759265,2.048725&spn=0.004979,0.013733&z=17]]></map>
                </item>
                <item index="26">	
                        <title>Médiathèque Aimé-Cesaire</title>
                        <address>Espace culturel Aimé-Césaire
19 avenue du Général Leclerc</address>
                        <zip>78320</zip>
                        <city>La Verrière</city>
                        <country></country>
                        <phone>01 30 16 11 60</phone>
                        <fax></fax>            
                        <email>mediatheque-cesaire@agglo-sqy.fr</email>
                        <url>http://www.mediatheques.agglo-sqy.fr/les-mediatheques/les-mediatheques/aime-cesaire/</url>            
                        <schedules>mardi et vendredi : 16h-19h
mercredi et samedi : 10h-12h30, 13h30-18h.</schedules>
                        <handicapped_access>1</handicapped_access>
                        <map><![CDATA[http://maps.google.fr/maps/ms?ie=UTF8&hl=fr&source=embed&msa=0&msid=114071201271802374621.00043961df3ca154ed860&ll=48.754527,1.954998&spn=0.00498,0.013733&z=17]]></map>
                </item>
                <item index="43">	
                        <title>Mezzanine de l'Hôtel de Ville de Guyancourt</title>
                        <address>14, rue Ambroise Croizat</address>
                        <zip>78280</zip>
                        <city>Guyancourt</city>
                        <country></country>
                        <phone>01 30 44 50 80</phone>
                        <fax></fax>            
                        <email></email>
                        <url>www.ville-guyancourt.fr</url>            
                        <schedules>Lundi, mardi, mercredi, vendredi : 8h30-12h / 13h30-17h
Jeudi : 13h-20h.
Samedi : 9h-12h.</schedules>
                        <handicapped_access>0</handicapped_access>
                        <map><![CDATA[http://maps.google.fr/maps?q=14,+rue+Ambroise+Croizat,+Guyancourt&hl=fr&ie=UTF8&sll=48.767444,2.07799&sspn=0.001584,0.002629&vpsrc=0&hnear=14+Rue+Ambroise+Croizat,+78280+Guyancourt,+Yvelines,+%C3%8Ele-de-France&t=m&z=17]]></map>
                </item>
                <item index="152">	
                        <title>Bibliothèque universitaire de St Quentin en Yvelines</title>
                        <address>45 boulevard Vauban</address>
                        <zip>78280</zip>
                        <city>Guyancourt</city>
                        <country></country>
                        <phone>01.39.25.54.50</phone>
                        <fax></fax>            
                        <email></email>
                        <url></url>            
                        <schedules>du lundi au vendredi : 9h - 20h
samedi : 10h -18h</schedules>
                        <handicapped_access>0</handicapped_access>
                        <map><![CDATA[]]></map>
                </item>
                <item index="45">	
                        <title>Théâtre de Saint-Quentin-en-Yvelines</title>
                        <address>Place Georges Pompidou</address>
                        <zip>78180</zip>
                        <city>Montigny-le-Bretonneux</city>
                        <country></country>
                        <phone>01 30 96 99 00</phone>
                        <fax></fax>            
                        <email></email>
                        <url>http://www.theatresqy.org</url>            
                        <schedules></schedules>
                        <handicapped_access>1</handicapped_access>
                        <map><![CDATA[http://www.google.com/maps/ms?ie=UTF8&hl=fr&msa=0&msid=114071201271802374621.00046af8f5604d9aa0594&ll=48.7]]></map>
                </item>
                <item index="82">	
                        <title>Auditorium de l'école de musique de Trappes</title>
                        <address>Place de l’Horloge</address>
                        <zip>78990</zip>
                        <city>Trappes</city>
                        <country></country>
                        <phone></phone>
                        <fax></fax>            
                        <email></email>
                        <url></url>            
                        <schedules></schedules>
                        <handicapped_access>0</handicapped_access>
                        <map><![CDATA[http://maps.google.com/maps?q=4+rue+des+Fermes,+Trappes,+France&hl=fr&ie=UTF8&ll=48.777785,1.996207&spn=0.006363,0.010514&sll=48.775331,1.99205&sspn=0.024662,0.042057&vpsrc=6&hnear=4+Rue+des+Ferm%C3%A9s,+78190+Trappes,+Yvelines,+%C3%8Ele-de-France,+France]]></map>
                </item>
                <item index="15">	
                        <title>Le Prisme</title>
                        <address>Quartier des 7 Mares</address>
                        <zip>78990</zip>
                        <city>Elancourt</city>
                        <country></country>
                        <phone>01 30 51 46 06</phone>
                        <fax></fax>            
                        <email>prisme@agglo-sqy.fr</email>
                        <url>http://www.leprisme.agglo-sqy.fr/</url>            
                        <schedules>Par téléphone et sur place,  du mardi au samedi de 13h à 18 h</schedules>
                        <handicapped_access>1</handicapped_access>
                        <map><![CDATA[http://maps.google.fr/maps/ms?msid=213330494777194645953.00046af8f5604d9aa0594&msa=0&ll=48.770899,1.947756&spn=0.050346,0.09304]]></map>
                </item>
                <item index="124">	
                        <title>Conservatoire des Arts</title>
                        <address>1 Parvis des sources</address>
                        <zip>78180</zip>
                        <city>Montigny-le-Bretonneux</city>
                        <country></country>
                        <phone>01 34 52 07 41</phone>
                        <fax>03 39 30 31 70</fax>            
                        <email>conservatoire.arts@montigny78.fr</email>
                        <url></url>            
                        <schedules></schedules>
                        <handicapped_access>0</handicapped_access>
                        <map><![CDATA[http://maps.google.fr/maps/ms?hl=fr&ie=UTF8&msa=0&msid=114071201271802374621.00046af8f5604d9aa0594&ll=48.782268,2.045345&spn=0.005012,0.009645&z=17]]></map>
                </item>
                <item index="186">	
                        <title>Hors agglomération</title>
                        <address></address>
                        <zip></zip>
                        <city></city>
                        <country></country>
                        <phone></phone>
                        <fax></fax>            
                        <email></email>
                        <url></url>            
                        <schedules></schedules>
                        <handicapped_access>0</handicapped_access>
                        <map><![CDATA[]]></map>
                </item>
                <item index="48">	
                        <title>La Batterie</title>
                        <address>1 rue de la Redoute</address>
                        <zip>78280</zip>
                        <city>Guyancourt</city>
                        <country></country>
                        <phone>01 39 30 45 90</phone>
                        <fax></fax>            
                        <email></email>
                        <url>http://www.labatteriedeguyancourt.fr</url>            
                        <schedules></schedules>
                        <handicapped_access>0</handicapped_access>
                        <map><![CDATA[http://www.google.com/maps/ms?msid=213330494777194645953.00046af8f5604d9aa0594&msa=0&ll=48.783045,2.058756&spn=0.006327,0.008798]]></map>
                </item>
                <item index="19">	
                        <title>Médiathèque du Canal</title>
                        <address>Quai François Truffaut</address>
                        <zip>78056</zip>
                        <city>Montigny-le-Bretonneux</city>
                        <country></country>
                        <phone>01 30 96 96 00</phone>
                        <fax>01 30 96 96 30</fax>            
                        <email>mediatheque-canal@agglo-sqy.fr</email>
                        <url>http://www.mediatheques.agglo-sqy.fr/les-mediatheques/les-mediatheques/canal/</url>            
                        <schedules>Mercredi et samedi : 10h-19h
Jeudi et vendredi : 12h-19h</schedules>
                        <handicapped_access>1</handicapped_access>
                        <map><![CDATA[http://maps.google.fr/maps/ms?ie=UTF8&hl=fr&source=embed&msa=0&msid=114071201271802374621.00043961df3ca154ed860&ll=48.783201,2.043157&spn=0.009954,0.027466&z=16]]></map>
                </item>
                <item index="54">	
                        <title>Le Scarabée</title>
                        <address>7 bis avenue du Général Leclerc</address>
                        <zip>78320</zip>
                        <city>La Verrière</city>
                        <country></country>
                        <phone>01 30 13 87 40</phone>
                        <fax></fax>            
                        <email>scarabeelv@yahoo.fr</email>
                        <url>http://www.le-scarabee.com</url>            
                        <schedules></schedules>
                        <handicapped_access>0</handicapped_access>
                        <map><![CDATA[http://www.google.com/maps/ms?msid=213330494777194645953.00046af8f5604d9aa0594&msa=0&ll=48.757448,1.957519&spn=0.010482,0.01929]]></map>
                </item>
                <item index="65">	
                        <title>Institut Marcel Rivière</title>
                        <address>Hôpital psychiatrique MGEN
Avenue de Montfort</address>
                        <zip>78320</zip>
                        <city>Le Mesnil-Saint-Denis</city>
                        <country></country>
                        <phone></phone>
                        <fax></fax>            
                        <email></email>
                        <url></url>            
                        <schedules></schedules>
                        <handicapped_access>0</handicapped_access>
                        <map><![CDATA[]]></map>
                </item>
                <item index="275">	
                        <title>Eglise Saint Germain</title>
                        <address>rue Ernest-Chausson-Le Village</address>
                        <zip>78114</zip>
                        <city>Magny-les-Hameaux</city>
                        <country></country>
                        <phone></phone>
                        <fax></fax>            
                        <email></email>
                        <url></url>            
                        <schedules></schedules>
                        <handicapped_access>0</handicapped_access>
                        <map><![CDATA[]]></map>
                </item>
                <item index="53">	
                        <title>Salle Jacques-Brel</title>
                        <address>4 rue de la Mare aux Carats</address>
                        <zip>78180</zip>
                        <city>Montigny-le-Bretonneux</city>
                        <country></country>
                        <phone>01 39 30 31 70</phone>
                        <fax></fax>            
                        <email></email>
                        <url>http://www.montigny78.fr</url>            
                        <schedules></schedules>
                        <handicapped_access>0</handicapped_access>
                        <map><![CDATA[http://www.google.com/maps/ms?ie=UTF8&hl=fr&msa=0&msid=114071201271802374621.00046af8f5604d9aa0594&ll=48.7]]></map>
                </item>
                <item index="281">	
                        <title>Eglise réformée de Saint-Quentin-en-Yvelines</title>
                        <address>9bis avenue de la Gare</address>
                        <zip>78180</zip>
                        <city></city>
                        <country></country>
                        <phone>01 30 69 09 02</phone>
                        <fax></fax>            
                        <email></email>
                        <url></url>            
                        <schedules></schedules>
                        <handicapped_access>0</handicapped_access>
                        <map><![CDATA[]]></map>
                </item>
                <item index="254">	
                        <title>Cinéma Le Grenier à sel</title>
                        <address>1 rue de l'abreuvoir</address>
                        <zip>78190</zip>
                        <city>TRAPPES</city>
                        <country></country>
                        <phone>01.30.69.84.62</phone>
                        <fax></fax>            
                        <email></email>
                        <url>www.lamerise.com</url>            
                        <schedules></schedules>
                        <handicapped_access>0</handicapped_access>
                        <map><![CDATA[]]></map>
                </item>
                <item index="50">	
                        <title>Ferme du Mousseau</title>
                        <address>23 rte du Mesnil</address>
                        <zip>78990</zip>
                        <city>Elancourt</city>
                        <country></country>
                        <phone>01 30 66 50 26</phone>
                        <fax></fax>            
                        <email></email>
                        <url>http://www.ville-elancourt.fr</url>            
                        <schedules></schedules>
                        <handicapped_access>0</handicapped_access>
                        <map><![CDATA[http://www.google.com/maps/ms?msid=213330494777194645953.00046af8f5604d9aa0594&msa=0&ll=48.781236,1.958377&spn=0.010477,0.01929]]></map>
                </item>
                <item index="55">	
                        <title>La Merise</title>
                        <address>Place des Merisiers</address>
                        <zip>78190</zip>
                        <city>Trappes</city>
                        <country></country>
                        <phone>01 30 13 98 51</phone>
                        <fax></fax>            
                        <email>lamerise.legrenierasel@orange.fr</email>
                        <url>http://www.lamerise.com</url>            
                        <schedules></schedules>
                        <handicapped_access>0</handicapped_access>
                        <map><![CDATA[http://www.google.com/maps/ms?msid=213330494777194645953.00046af8f5604d9aa0594&msa=0&ll=48.777573,1.985393&spn=0.010478,0.01929]]></map>
                </item>
                <item index="47">	
                        <title>La Ferme de Bel-Ebat</title>
                        <address>1, place de Bel-Ebat</address>
                        <zip>78280</zip>
                        <city>Guyancourt</city>
                        <country></country>
                        <phone>01 30 48 33 44</phone>
                        <fax></fax>            
                        <email>laferme.debelebat@ville-guyancourt.fr</email>
                        <url>http://www.lafermedebelebat.fr</url>            
                        <schedules></schedules>
                        <handicapped_access>0</handicapped_access>
                        <map><![CDATA[http://www.google.com/maps/ms?msid=213330494777194645953.00046af8f5604d9aa0594&msa=0&ll=48.770757,2.069614&spn=0.012318,0.017595]]></map>
                </item>
                <item index="49">	
                        <title>L'Estaminet - Café culture</title>
                        <address>Esplanade Gérard Philipe</address>
                        <zip>78114</zip>
                        <city>Magny-les-Hameaux</city>
                        <country></country>
                        <phone>01 30 23 44 28</phone>
                        <fax></fax>            
                        <email>estaminet@magny-les-hameaux.fr</email>
                        <url>http://www.magny-les-hameaux.fr</url>            
                        <schedules></schedules>
                        <handicapped_access>0</handicapped_access>
                        <map><![CDATA[http://www.google.com/maps/ms?msid=213330494777194645953.00046af8f5604d9aa0594&msa=0&ll=48.718305,2.103024&spn=0.005245,0.009645]]></map>
                </item>
        </location>
</racine>

